Jimmy - WIZO

Jimmy hat mir tausendmal gesagt, was sie an Dir nicht mag

Und sie schien nie besonders froh zu sein

Jimmy hat mir schon zweitausend mal ihr Leid geklagt

Wie oft hat sie gesagt, Du wärst ein Schwein

Ich hab ihr zugehört

Und hab ihr jedes mal gesagt, sie soll doch gehen

Und sie hat mich immer nur angesehn

Ich kann Dich und Jimmy ganz gut leiden

Bloß was ihr da miteinander spielt, das versteh ich nicht

Ich hab Euch beiden immer zugehört und hab versucht euch zu verstehn

Bloß das will ich jetzt nicht mehr

Und die Erkenntnis

Die mir mit Euch geblieben ist

Daß mancher nur I’m Unglück glücklich ist

Solang Du weißt, wo vorn und hinten ist

Solang Du weißt, was gut und böse ist, hast Du wohl:

Lieber ein Unglück, das vertraut ist, als ein Zustand, den Du nicht kennst

Lieber Schmerz, den Du erträgst, als ein Glück, das Dich erschlägt

Lieber jeden Tag die Hölle, als ein Stück vom Paradies

Solang Du weißt woran Du bist und wo vorn und hinten ist

Ich hab Jimmy jetzt schon lang nicht mehr gesehn

Und sie ruft mich auch nicht mehr an

Schade, wenn man bedenkt, wie’s früher einmal war

Aber Jimmy ist alt genug um zu wissen was sie tut

Und die Erkenntnis

Die mir mit Euch geblieben ist

Daß mancher nur I’m Unglück glücklich ist

Solang Du weißt, wo vorn und hinten ist

Solang Du weißt, was gut und böse ist, hast Du wohl:

Lieber ein Unglück, das vertraut ist, als ein Zustand, den Du nicht kennst

Lieber Schmerz, den Du erträgst, als ein Glück, das Dich erschlägt

Lieber jeden Tag die Hölle, als ein Stück vom Paradies

Solang Du weißt woran Du bist und wo vorn und hinten ist

Джимми маған сенің нені ұнатпайтынын мың рет айтты

Және ол ешқашан ерекше бақытты болып көрінбеді

Джимми маған екі мың рет айқайлады

Ол сенің шошқа екеніңді қанша рет айтты

Мен оны тыңдадым

Мен оған әр жолы бару керектігін айттым

Ал ол маған қарап тұра берді

Маған Джимми екеуің қатты ұнайды

Бір-бірлеріңмен не ойнап жүргендеріңді түсінбеймін

Екеуіңді үнемі тыңдап, түсінуге тырыстым

Мен мұны енді қаламаймын

Және білім

сенімен бірге кім қалды

Көбісі бақытсыздықта ғана бақытты

Қай жерде алда, қай жерде артта екенін білгенше

Ненің жақсы, ненің жаман екенін білгенде, сізде:

Сіз білмейтін жағдайдан гөрі таныс бақытсыздық артық

Сізді өлтіретін бақыттан гөрі, төзе алатын азап жақсырақ

Жұмақтың бір бөлігінен күнде тозақ жақсырақ

Сіз өзіңіздің қай жерде тұрғаныңызды және алдыңғы және артқы жақтарыңызды білсеңіз болды

Мен Джиммиді көптен бері көрмедім

Ол маған енді телефон соқпайды

Бұрын қалай болғанын ескерсек, ұят

Бірақ Джимми не істеп жатқанын білетін жаста

Және білім

сенімен бірге кім қалды

Көбісі бақытсыздықта ғана бақытты

Қай жерде алда, қай жерде артта екенін білгенше

Ненің жақсы, ненің жаман екенін білгенде, сізде:

Сіз білмейтін жағдайдан гөрі таныс бақытсыздық артық

Сізді өлтіретін бақыттан гөрі, төзе алатын азап жақсырақ

Жұмақтың бір бөлігінен күнде тозақ жақсырақ

Сіз өзіңіздің қай жерде тұрғаныңызды және алдыңғы және артқы жақтарыңызды білсеңіз болды