Төменде әннің мәтіні берілген Chaostage94 , суретші - WIZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WIZO
Wenn hässliche Menschen unsere Lieder singen
Mit falscher Melodie
Wenn Aasgeier auf unsre Züge springen
Ohne zu zahlen und ohne Ziel
Wenn alles, was uns früher heilig war
Doch heute nichts mehr zählt
Weil ihm durch ständige Verfügbarkeit
Der Zauber komplett fehlt
Dann bin ich froh über die Vergangenheit
Sie bleibt ein Teil von uns in alle Ewigkeit
Scheissegal, wie wir mal enden, scheissegal, was mal passiert
Denn wir waren vierundneunzig auf den Chaostagen
Und das reicht mir, wenn ich’s weiß
Und selbst wenn Du es mal vergessen solltest
Hab ich Fotos zum Beweis
Und wenn die Furcht vor dem, was kommen könnte
Zur schlimmen Ahnung wird
Und die einzige Gewissheit bleibt
Daß bald wieder jemand stirbt
Wenn der Blick in meinen Spiegel
Täglich neue Schrecken birgt
Und die Hoffnung immer kleiner wird
Dass Augenschließen wirkt
Dann bin ich froh, über die Vergangenheit, in alle Ewigkeit!
Denn wir waren vierundneunzig auf den Chaostagen
Und das reicht mir, wenn ichs weiß
Und selbst wenn Du es mal vergessen solltest
Hab ich Fotos zum Beweis
Ja wir waren vierundneunzig auf den Chaostagen
Und das wird für immer so sein
Scheissegal, wo wir mal enden
Scheissegal, was noch passiert
Ich bin froh über die vergangene Zeit
Sie bleibt ein Teil von mir in alle Ewigkeit
Scheissegal, wo wir mal enden, scheissegal, was mal passiert
Denn wir waren vierundneunzig auf den Chaostagen
Und das reicht mir, wenn ichs weiß
Und selbst wenn Du es mal vergessen solltest
Hab ich Fotos zum Beweis
Ja wir waren vierundneunzig auf den Chaostagen
Und das wird für immer so sein
Scheissegal, wo wir mal enden
Scheissegal, was mal passiert
Denn wir waren vierundneunzig auf den Chaostagen
Und das reicht mir, wenn ichs weiß
Und selbst wenn Du es mal vergessen solltest
Hat Karl Nagel den Beweis!
Шіркін, әнімізді шырқаса
Қате әуенмен
Біздің пойыздарға лашындар секіргенде
Төлемсіз және мақсатсыз
Бұрын біз үшін бәрі қасиетті болған кезде
Бірақ бүгін ештеңе маңызды емес
Тұрақты қолжетімділікке байланысты
Сиқыр мүлдем жоқ
Сосын өткенге қуанамын
Ол мәңгілік біздің бір бөлігіміз болып қала береді
Қалай біткеніміз маңызды емес, не болғаны маңызды емес
Өйткені бейберекет күндері тоқсан төртте едік
Білсем маған осы да жетеді
Тіпті ұмыту керек болса да
Оны дәлелдейтін фотоларым бар
Ал егер не болуы мүмкін деген қорқыныш болса
жаман идеяға айналады
Және жалғыз сенімділік қалады
Жақында біреу қайтадан өледі
Менің айнама қараған кезде
Күн сайын жаңа сұмдықтарды өткізеді
Ал үміт азайып барады
Көзді жабу жұмыс істейді
Сонда мен өткенге, мәңгілікке қуанамын!
Өйткені бейберекет күндері тоқсан төртте едік
Білсем маған осы да жетеді
Тіпті ұмыту керек болса да
Оны дәлелдейтін фотоларым бар
Иә біз бейберекет күндерде тоқсан төрт едік
Және бұл мәңгілікке осылай болады
Біздің қай жерде болатынымыз маңызды емес
Тағы не болады
Өткен уақытқа қуанамын
Ол мәңгілікке менің бір бөлігім болып қала береді
Біздің қай жерде болатынымыз маңызды емес, не болғаны маңызды емес
Өйткені бейберекет күндері тоқсан төртте едік
Білсем маған осы да жетеді
Тіпті ұмыту керек болса да
Оны дәлелдейтін фотоларым бар
Иә біз бейберекет күндерде тоқсан төрт едік
Және бұл мәңгілікке осылай болады
Біздің қай жерде болатынымыз маңызды емес
Не болып жатыр
Өйткені бейберекет күндері тоқсан төртте едік
Білсем маған осы да жетеді
Тіпті ұмыту керек болса да
Карл Нагельде дәлел бар ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз