Pas de notre faute - WHITE & SPIRIT, SINISTRE, Ramso
С переводом

Pas de notre faute - WHITE & SPIRIT, SINISTRE, Ramso

Год
1997
Язык
`француз`
Длительность
213730

Төменде әннің мәтіні берілген Pas de notre faute , суретші - WHITE & SPIRIT, SINISTRE, Ramso аудармасымен

Ән мәтіні Pas de notre faute "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pas de notre faute

WHITE & SPIRIT, SINISTRE, Ramso

Оригинальный текст

La route est longue, elle est longue

Atteindre un but, arriver à ses fins, c’est dur et à la longue

Certains finissent par baisser les bras

D’autres persistent avec ge-ra mais ignorent ce qu’il adviendra

Des surprises, des pièges qui brisent en deux les rêves

À qui la faute, si l'étincelle et la poudre vivent côte à côte?

À qui la faute, si les têtes sautent?

Y’a longtemps que j’ai compris que si tu as rien, tu es de la merde en France

Autant de poisse, autant d’angoisse qui flinguent mon existence

Qui me parle de chance?

Qui me parle de réussite?

À chaque fois que j’avance d’un pas, mes démons ressuscitent

Nécessitent un business illicite

Un funeste deal pour un funeste crocodile

Rempli de trous, de boulettes, ma vie est une roulette russe

T’inquiète ma puce, demain j’arrête

Tu sais c’est pas de notre faute si on est de cette époque

Où des psychoses viennent par milliers comme des oiseaux d’Hitchcock

Tu sais, pas de notre faute, si la poudre et l'étincelle vivent côte à côte,

les têtes sautent

Tu sais, c’est pas de notre faute si on est de cette époque

Où le manque de tune intoxique et les jeunes suffoquent

Tu sais, pas de notre faute tu sais, je sais, on le sait, on le fait

Sens la brise du Nord, c’est pour toi, c’est El Batard

Radié de graines de star du 93 comme Joey, marre

Trop d’inspecteurs Harry, le fruit est pourri

Le re-frè en a fait les frais 1 an de son-pri gratuit

Et puis, dans la rue, de drôles de dames se nomment en No Name

Bouffent au buffalo et soûlent en Lady même habit, même avis

Non, marre de la vie, tu crois que je rigole

Mes mômes me prennent la tête, ma femme crie, la folle

Je picolle, une gorgé de plus, hara-kiri

Qu’est-ce que tu paries, qu’barman sur oim c’est le chef qui rit

En bas, ça se gausse, les gosses font le guet, se postent

Moi derrière oit, mon pas s’emboîte jusqu’au guichet de la poste

Je toaste à mi-temps, plein temps sur des corvées de crime

La rime me gagne, je le sais

Mais qu’est-ce qu’on fait, je sais pas, mais

C’est pas de ma faute, c’est pas de ma faute

Tu sais c’est pas de notre faute si on est de cette époque

Où des psychoses viennent par milliers comme des oiseaux d’Hitchcock

Tu sais, pas de notre faute, si la poudre et l'étincelle vivent côte à côte,

les têtes sautent

Tu sais, c’est pas de notre faute si on est de cette époque

Où le manque de tune intoxique et les jeunes suffoquent

Tu sais, pas de notre faute tu sais, je sais, on le sait, on le fait

Les bleus, toujours les mêmes autours des HLM

Quand la politique appliquée déçoit, faut s’aider soi-même

Faire son biz pour bouffer, son biz en guise de bouffée d’air

Pour ceux qui agonisent étouffés

Poussé à bout dans un monde où il est dur de joindre les bouts

Faut de la force pour tenir debout

Un bol d’air, un bordel de merde, j'écris et je fume comme Baudelaire

Et c’est mon shit qui pollue l’air

C’est pas de ma faute si l'époque change les gens

C’est pas de la mienne si on se tire dessus pour de l’argent

Tu auras pas des tonnes de potes si tu as ton blaze affiché

En 1ère couv' des mags, des potes pour un cliché

J’ai pas de grand-mère pour financer mes études

Mes temps ou leurs soucis, moi il faut que j’assure en stud

C’est rude, mais qu’est-ce que tu veux que j’y fasse

Faut que je sauve mon père et si ça passe pas

C’est pas de notre faute si ça casse

Перевод песни

Жол ұзақ, ұзақ

Мақсатқа жету, оған жету қиын және ұзақ

Кейбіреулері бас тартады

Басқалары ге-рамен табанды, бірақ не болатынын білмейді

Армандарды екіге бөлген тосынсыйлар, тұзақтар

Ұшқын мен ұнтақ қатар өмір сүрсе, кім кінәлі?

Кім кінәлі бастары шықырайды?

Сенде ештеңе жоқ болса, Францияда боқ екеніңді түсінгеніме көп болды

Менің бар тіршілігімді түсіретін сонша бақытсыздық, сонша азап

Кім маған сәттілік туралы айтады?

Менімен табыс туралы кім айтады?

Әр қадам басқан сайын жындарым қайта тіріледі

Заңсыз бизнесті талап ету

Өлімге әкелетін қолтырауын үшін өлімге әкелетін мәміле

Саңылаулармен, түйіршіктермен толтырылған, менің өмірім - орыс рулеткасы

Уайымдама жаным, ертең мен кеттім

Білесіз бе, бұл біздің кінәміз емес

Хичкок құстары сияқты мыңдаған психоздар келетін жерде

Білесің бе, біздің кінәміз емес, ұнтақ пен ұшқын қатар тұрса,

бастары шөгіп жатыр

Білесіз бе, бұл біздің кінәміз емес

Күйдің жоқтығы мас болып, жас тұншығатын жерде

Білесіз бе, біздің кінәміз емес, сіз білесіз, мен білемін, біз оны білеміз, жасаймыз

Солтүстік желді сезініңіз, бұл сізге арналған, бұл Эль-Батард

Джой сияқты 93-тен жұлынған жұлдыз тұқымы, тойған

Детективтер тым көп Гарри, жеміс шірік

Жездем 1 жыл ақысын төледі

Сосын көшеде көңілді ханымдар өздерін No Name деп атайды

Буффало жеп, мас болыңыз Ханым бір көйлек, бір пікір

Жоқ, өмірден жалықтым, мені қалжыңдап жатырмын деп ойлайсың

Менің балаларым басымды алады, әйелім айқайлайды, жынды

Мен ішемін, тағы бір жұтым, хара-кири

Не бәс тігесің, анау ойдағы бармен күлетін аспаз

Төменгі қабатта бұл күлкілі, балалар бақылап отырады, өздерін жариялайды

Мен артта қалдым, менің қадамдарым пошта кеңсесіне сәйкес келеді

Қылмыстық жұмыстарға толық уақытты, толық емес уақытты қосамын

Рима мені жеңеді, мен білемін

Бірақ не істейміз, білмеймін, бірақ

Бұл менің кінәм емес, менің кінәм емес

Білесіз бе, бұл біздің кінәміз емес

Хичкок құстары сияқты мыңдаған психоздар келетін жерде

Білесің бе, біздің кінәміз емес, ұнтақ пен ұшқын қатар тұрса,

бастары шөгіп жатыр

Білесіз бе, бұл біздің кінәміз емес

Күйдің жоқтығы мас болып, жас тұншығатын жерде

Білесіз бе, біздің кінәміз емес, сіз білесіз, мен білемін, біз оны білеміз, жасаймыз

көгерген, әрқашан HLM бірдей қарлығаштары

Қолданылған саясат көңіліңізді қалдырғанда, өзіңізге көмектесіңіз

Кәсібін тамақ ішу, ісін ауа жұту

Тұншығып өліп жатқандар үшін

Өмір сүру қиын дүниеде шетінен итеріп кетті

Тұру үшін күш қажет

Таза ауа, былғары, Бодлер сияқты жазып, темекі тартамын

Ал ауаны ластайтын менің арамшөпім

Заманның адамдарды өзгертуіне мен кінәлі емеспін

Ақша үшін бір-бірімізді атып тастасақ, бұл менікі емес

Егер сіз өзіңіздің атыңызды дисплейде алсаңыз, онда сіз көптеген үйлерді ала алмайсыз

Магтардың 1-мұқабасында, клише үшін достар

Менің оқуымды қаржыландыратын әжем жоқ

Менің уақыттарым немесе олардың уайымдары, мен, мен студта өнер көрсетуім керек

Бұл дөрекі, бірақ бұл туралы не істегенімді қалайсыз

Мен әкемді құтқаруым керек, егер ол өтпесе

Ол бұзылса, біздің кінәміз емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз