Café Mambo - SINISTRE, Malaika

Si j’me perds ici mes pas me ramènent

Au Mambo (*5)

Tout le tout le tout le monde va

Au Mambo !

Sur le boulevard, Sinistar a le cafard ce soir

Voit un bar, il est si tard, il prend le temps d’s’asseoir

Double sky sans glaçon, accoudé au comptoir

Histoire de tuer le temps dans le Mambo Bar

Le Mambo, un café communautaire

Près d’la zone industrielle grâce à Monsieur le Maire

Monsieur Pierre en est l’patron, ancien colonel de Mobutu

Recyclé dans la débrouille il touche un peu à tout

Il a tout perdu même sa femme Adéline

Car il ignore tout d’elle et de c’qui s’passe en cuisine

La cousine Marie, elle, serveuse à temps partiel

Tous les soirs attend Gaby pour la ramener chez elle

Mais Gaby ne vient jamais à l’heure

Toujours pris dans une histoire, une embrouille, genre police et voleur

Marie pleure malgré José qui la console

Ras-le-bol, c’est c’qu’elle dit tous les soirs quand elle sort du Mambo

Au Mambo, tous les soirs on débat

Football, politique, mais ce soir c’est le pouvoir d’achat

Monsieur Albert paye son pot on se demande

S’il a eu d’la chance au Loto

Magali lui trouve soudain du charme (il est mignon)

Mais Mag drague tous les soirs et trouve toujours un peu d’pognon

Un peu de flooze tout comme

Mario le beau gosse

Qui tous les soirs consomme aux frais de la fille du boss

Mais Mario ne fait qu’tromper sa femme

Rassurez-vous Mario est bon, Mario n’se trompe jamais de femme

Au chômage comme Alain, qui a toujours quelque chose à vendre

Une sape, un portable, un parfum

Quand il arrive au Mambo

Mambo Bar!

Au Mambo, ce soir encore on verra

Jean-François le philosophe étudier la Smirnoff

On entendra encore Tata Marie la commère

Frère Henri le prêcheur et Barabas le pécheur

On reviendra demain avec nos avoirs et nos dettes

La maison n’fait plus crédit depuis qu’on boit pour oublier

Que ceux qui boivent pour oublier payent avant de boire

On reviendra vider nos verres et nos déboires

Tous les soirs au Mambo

Бұл жерде адасып қалсам, қадамдарым мені қайтарады

Мамбода (*5)

Барлығы барады

Мамбоға!

Бульварда Синистар бүгін түнде көгеріп тұр

Барды көреді, кеш болды, отыруға уақыт алады

Мұзсыз қос аспан, Санаға сүйеніп

Мамбо барында уақытты өлтіру тарихы

Мамбо, қоғамдық дәмхана

Индустриалды аймақтың жанында әкім мырзаға рахмет

Монсье Пьер - Мобутудың бастық, бұрынғы полковнигі

Тапқырлықпен қайта өңделген ол бәріне аздап қол тигізеді

Ол бәрін жоғалтты, тіпті әйелі Аделина да

Өйткені ол ол туралы және ас үйде не болып жатқанын білмейді

Мари немере ағасы, ол толық емес даяшы

Күнде түнде Габиді үйіне апаруын күтеді

Бірақ Габи ешқашан уақытында келмейді

Әрқашан полицейлер мен қарақшылар сияқты оқиғаға, тәртіпсіздікке ұшырайды

Мари оны жұбатқан Хосеге қарамастан жылайды

Шаршағандықтан, ол күнде кешке Мамбодан шыққанда осылай дейді

Мамбода біз әр түнде пікірталасамыз

Футбол, саясат, бірақ бүгін түнде бұл сатып алу қабілеті

Монсье Альберт өз қазанын төлейді, біз таң қалдық

Лотода оның жолы болса

Мағали оны кенеттен сүйкімді деп тапты (ол сүйкімді)

Бірақ Маг әр түнде сырласады және әрқашан қамырды табады

Кішкене сел сияқты

Әдемі Марио

Кім әр түнде бастықтың қызының есебінен тұтынады

Бірақ Марио тек әйелін алдап жатыр

Марио жақсы екеніне сенімді болыңыз, Марио ешқашан дұрыс емес әйелді қабылдамайды

Әрдайым сататын нәрсесі бар Ален сияқты жұмыссыз

Шырын, ұялы телефон, парфюмерия

Ол Мамбоға келгенде

Мамбо бар!

Мамбода, бүгін кешке тағы да көреміз

Смирноффты зерттейтін философ Жан-Франсуа

Біз әлі де өсек Тата Мариді естиміз

Бауырлас Генри Уағызшы мен Күнәкар Барабас

Біз ертең активтеріміз бен қарыздарымызды алып қайтамыз

Біз ұмыту үшін ішкендіктен үй енді несие бермейді

Ұмыту үшін ішетіндер ішер алдында төлесін

Біз көзілдірікті және қиындықтарымызды босату үшін қайтамыз

Әр түнде Мамбода