Britten: Missa brevis, Op. 63 - Agnus Dei - Westminster Cathedral Choir, George Malcolm, Бенджамин Бриттен

One ever hangs where shelled roads part

In this war He too lost a limb

But His disciples hide apart;

And now the Soldiers bear with Him

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

Dona eis requiem

Near Golgotha strolls many a priest

And in their faces there is pride

That they were flesh-marked by the Beast

By whom the gentle Christ’s denied

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

Dona eis requiem

The scribes on all the people shove

And bawl allegiance to the state

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

But they who love the greater love

Lay down their life;

they do not hate

Dona eis requiem

Dona nobis pacem

Біреуі тасталған жолдар бөлінген жерде ілулі тұрады

Бұл соғыста ол да бір мүшесінен айырылды

Бірақ Оның шәкірттері жасырынып жүр;

Енді сарбаздар онымен шыдап жүр

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

Дона реквием

Голготаның жанында көптеген діни қызметкерлер серуендейді

Олардың жүздерінде мақтаныш бар

Оларға Аңның тән белгісі болған

Момын Мәсіхті кім жоққа шығарды

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

Дона реквием

Жазушылар барлық адамдарды итеріп жіберді

Және мемлекетке адалдық танытады

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi

Бірақ олар үлкен махаббатты жақсы көреді

Олардың өмірін қию;

олар жек көрмейді

Дона реквием

Дона нобис темп