В старом замке - Всеволод Абдулов

В старом замке

Под горой

Был однажды

Пир горой.

До утра в нем

Пировали,

Пели песни

И плясали

Не король,

Не королевич

С королевной молодой.

Не царевна,

Не царевич,

Не сапожник,

Не портной -

В старом замке

Пели звонко

И плясали

Три мышонка!

Потому что

Три мышонка

В первый раз

За триста лет

Отыскали

В старом замке

Корку хлеба

На обед!

Ескі сарайда

тау астында

Бір рет болды

Пир тауы.

Онда таң атқанша

тойлады,

Әндер айтты

Және биледі

Король емес

Король емес

Корольдік жастармен.

Ханшайым емес

Ханзада емес

Етікші емес

Тігінші емес

Ескі сарайда

қатты ән айтты

Және биледі

Үш тышқан!

Өйткені

Үш кішкентай тышқан

Бірінші рет

Үш жүз жыл бойы

Табылды

Ескі сарайда

нанның қыртысы

Түскі асқа!