Төменде әннің мәтіні берілген Странное дело , суретші - Всеволод Абдулов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Всеволод Абдулов
Как-то раз
Я то и делал,
Что весь день
От дела бегал,
А под вечер
Кто бы знал!
От безделья
Так устал,
Что, добравшись
До кровати,
Как подкошенный
Упал...
Неужель
От дела бегать
Тяжелей,
Чем дело
Делать?
Как-то раз
я то и делал,
Что весь день
От дела бегал,
А под вечер
Кто бы знал!
От безделья
Так устал,
Что, жақсы
До кровати,
Как подкошенный
Упал...
Неужель
От дела бегать
Тяжелей,
Чем дело
Делат?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз