Une chance - VOLTS FACE
С переводом

Une chance - VOLTS FACE

Альбом
Saitama
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
198710

Төменде әннің мәтіні берілген Une chance , суретші - VOLTS FACE аудармасымен

Ән мәтіні Une chance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Une chance

VOLTS FACE

Оригинальный текст

Où sont passés mes frères

Où sont passés mes gars

Qui m’soutenaient dans la galère

Quand dans ma vie ça n’allait pas

J’avais tout donné pour toi

J’te voyais comme un bijou

J’suis tombé sous ton charme

J’aurais pu tuer pour un bisou

Au final tu m’as déçu

Les gens m’avaient prévenu

Quand on aime on n'écoute pas

C'était pas c’que j’avais prévu

J’arrivais pas à trouver l’amour

J’baisais des groupies tous les jours

Mais toi tu m’as fait changer

J’trainais plus vraiment sous les tours

Et tous les jours je me d’mande

Suis-je vraiment fait pour toi

Quand t’es pas là tu me manques

Oublie ma life de You-voi

(Pont 1) X2

J’suis tombé sous ton charme

J’ai déposé les armes

J’avais tout donné pour toi

J’avais confiance en toi

(Pont 2) X2

Quand on fait confiance c’est rarement réciproque

Du passé si propre laisse moi juste une chance

Mon coeur est tombé par terre tu n’l’as jamais ramassé

Des armes fuck la mort j’vais passer ma vie à brasser

(Pont 3) X2

J’veux te faire confiance

J’vais donné mon temps

J’pense que t’es la bonne

J’attends c’moment depuis longtemps

(Couplet 2)

J’ai toujours cherché celle que t’es

Vas-y laisse moi t’donner mon coeur

Pour toi je pourrais tout donner

Aucun homme n’est à la hauteur

(Pont 2) X3

Quand on fait confiance c’est rarement réciproque

Du passé si propre laisse moi juste une chance

Mon coeur est tombé par terre tu n’las jamais ramassé

Des armes fuck la mort j’vais passer ma vie à brasser

Перевод песни

Бауырларым қайда кетті

Жігіттерім қайда кетті

Мені галереяда кім қолдады

Менің өмірімде бәрі дұрыс емес болған кезде

Мен сен үшін бәрін бердім

Мен сені асыл тас ретінде көрдім

Мен сенің сиқырыңа түстім

Мен сүйісу үшін өлтіруім мүмкін еді

Ақырында сен менің көңілімді қалдырдың

Адамдар маған ескертті

Біз сүйген кезде тыңдамаймыз

Бұл мен күткендей болмады

Мен махаббатты таба алмадым

Мен күнде топтасатынмын

Бірақ сен мені өзгертуге мәжбүр еттің

Мен енді мұнаралардың астында ілулі тұрған жоқпын

Ал мен күнде ойлаймын

Мен шынымен сен үшін жаралғанмын ба?

Сен жоқ кезде мен сені сағынамын

Сен-вои өмірімді ұмыт

(1 палуба) X2

Мен сенің сиқырыңа түстім

Мен қолымды қойдым

Мен сен үшін бәрін бердім

Мен саған сендім

(2 палуба) X2

Біз сенетін болсақ, бұл өте сирек кездеседі

Өткеннен соншалықты таза маған мүмкіндік беріңіз

Менің жүрегім жерге түсті, сен оны ешқашан көтермедің

Мылтық өлімді жеңеді Мен өмірімді қайнатумен өткіземін

(3 палуба) X2

Мен саған сенгім келеді

мен уақытымды беремін

Менің ойымша, сен солсың

Мен бұл сәтті көптен бері күттім

(2-тармақ)

Мен әрқашан сені іздедім

Алға, мен саған жүрегімді берейін

Сен үшін мен бәрін бере алар едім

Ешбір еркек оған көнбейді

(2 палуба) X3

Біз сенетін болсақ, бұл өте сирек кездеседі

Өткеннен соншалықты таза маған мүмкіндік беріңіз

Менің жүрегім жерге түсті, сен оны ешқашан көтермедің

Мылтық өлімді жеңеді Мен өмірімді қайнатумен өткіземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз