Du mal - VOLTS FACE

Olala tu m’as fait du mal, olala tu m’as fait du mal

Olala tu m’as fait du mal, olala tu m’as fait du mal

(Couplet 1)

Pourquoi les gens mentent pourquoi les gens m’disquettent

Me pose avec une femme que si elle est discrète

Arrête ta comédie j’ai cramé ton vice net

Mon coeur je le donne pas c’est pas une chose qui s’prête

J’t’ai pas donné mon coeur c’est normal t’as pris l’mien

J’ai peur de Dieu j’ai peur de la vie

J’ai peu de frères j’ai encore moins d’amis

Combien d’fois j’ai fait l’tour de Paris

J'écris avec mon âme le soir je réfléchis

Est-ce que je suis destiné à percer dans c’millieu

J’ai arrété la musique ça m’avait manqué

Mais j’me suis calmé donc là ça va j’vis mieux

Donc là ça va j’vis mieux

C’est pas une arme à feu mais c’est Dieu qui t'éteint

Parce que si Dieu l’veux son calibre s’enraye

J’cours derière le cash j’cours derrière mon oseille

Tu m’as fait du mal bébé tu m’as fait d’l’a peine

Chaque seconde le temps passe et j'écris mon histoire

Depuis mes débuts j’n’ai toujours pas eu d’cortège

Mais j’suis toujours le même bébé j’n’ai pas changé

J’suis toujours ce sang posté sur un short beige

J’suis toujours ce sang posté sur un short beige

En attendant l’hiver, Saïtama

Olala tu m’as fait du mal, olala tu m’as fait du mal

Olala tu m’as fait du mal, olala tu m’as fait du mal

(Couplet 2)

Merci à mon public qui me soutient depuis tout c’temps

Merci à toutes les femmes qui m’ont recallé doucement

Merci pour les coups d’pute un jour ou l’autre tout s’rend

Ouais un jour ou l’autre tout s’prend

Mon père m’a dit fils «avec le temps tu finiras par marcher

Dans la vie apprend à être patient

Compte sur personne y aura beaucoup d’absent

Ne cours pas petit vas-y en marchant»

Et tous les jours j’me demande

Pourquoi l’humain est obscène?

Dans ma vie j’ai vu trop d’chiennes

Emmenez moi voir d’autres scènes

Je ne vais pas te blesser

Je ne vais pas t’empêcher d’avancer

Le diable est présent il m’empêche de penser

Il m’empêche de penser il m’empêche d’avancer

Mais grâce à Dieu j’ai pris espoir ma route est tracée

Fuck ceux qui veulent me voir reculer

Olala tu m’as fait du mal, olala tu m’as fait du mal

Olala tu m’as fait du mal, olala tu m’as fait du mal

Олала сен мені ренжіттің, олала сен мені ренжіттің

Олала сен мені ренжіттің, олала сен мені ренжіттің

(1-тармақ)

Неліктен адамдар өтірік айтады, неге мені дискетеді

Әйелмен тек ақылды болса ғана жатыңыз

Комедияңызды тоқтатыңыз, мен сіздің торыңызды өртеп жібердім

Менің жүрегім, мен оны бермеймін, бұл қарызға берілетін нәрсе емес

Мен саған жүрегімді бермедім, бұл қалыпты, сен менікі

Құдайдан қорқамын өмірден қорқамын

Менің ағаларым аз, достарым одан да аз

Мен Парижді қанша рет араладым

Түнде жан дүниеммен жазамын

Менің тағдырым осы кәсіппен айналысу керек пе?

Мен музыканы тоқтаттым, оны сағындым

Бірақ мен тынышталдым, сонда мен жақсы өмір сүремін

Міне, мен жақсырақ өмір сүремін

Бұл мылтық емес, сені сөндіретін Құдай

Өйткені құдай қаласа оның калибрі тоқтайды

Қолма-қол ақшаның артынан жүгіремін, қымыздықтың артынан жүгіремін

Сен мені ренжіттің, балам, сен мені ренжіттің

Әрбір екінші рет өтіп, мен өз оқиғамды жазамын

Мен алғаш рет шеруге шыққан жоқпын

Бірақ мен бұрынғыдай сәбимін, өзгерген жоқпын

Мен әлі де бежевый шортқа жазылған қанмын

Мен әлі де бежевый шортқа жазылған қанмын

Қысты күтемін, Сайтама

Олала сен мені ренжіттің, олала сен мені ренжіттің

Олала сен мені ренжіттің, олала сен мені ренжіттің

(2-тармақ)

Осы уақыт бойы мені қолдаған тыңдармандарыма рахмет

Мені ақырын еске түсірген барлық әйелдерге рахмет

Түсірілімдер үшін рахмет қаншық бір күні бәрі өтеді

Иә, бір күні бәрі алынады

Әкем маған: «Уақыт өте келе жүресің

Өмірде сабырлы болуды үйрен

Ешкімге арналған шот көп болмайды

Кішкентай жүгірме, алға жүр»

Ал мен күнде ойлаймын

Неліктен адамдар ұятсыз?

Мен өмірімде тым көп ұрғашы иттерді көрдім

Басқа көріністерді көру үшін мені апарыңыз

Мен сені ренжітпеймін

Мен сенің алға ұмтылуыңа кедергі жасамаймын

Шайтан бар, ол менің ойлауыма кедергі жасайды

Бұл мені алға жылжуыма кедергі келтіреді деп ойлаудан сақтайды

Бірақ, Құдайға шүкір, менің жолым белгіленген деп үміттендім

Менің айтқанымнан қайтуды қалайтындарды блять

Олала сен мені ренжіттің, олала сен мені ренжіттің

Олала сен мені ренжіттің, олала сен мені ренжіттің