Төменде әннің мәтіні берілген Sombre , суретші - VOLTS FACE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VOLTS FACE
J’ai laissé l’temps au temps, j’ai laissé l’temps au temps
Demain j’aurais plus d’ennemis, j’aurais moins d’ami qu’avant
J’t’ai laissé croire que t'étais mon pote, quel bonheur de monter sur la scène
J’ai la musique qui coule dans les veines, j’espère rejoindre le jardin d’Eden
Personne n'était là quand c'était la merde, ma daronne m’a regardé grandir
Islem en prison, son cœur est en miettes
, j’fais du rap pour remplir son assiette
J’n’en ai plus ma fierté s’est tirée une balle dans la tête
J’ai compris qu’la plus belle des victoires est cachée dans l'échec
J’vais pas mentir et pour être honnête ça fait bizarre d’se faire reconnaitre
Algérien je suis russe c’est la roulette j’finirai par m’saper chez Colette
J’ai grandi j’ai traîné dans la rue, j’suis devenu c’que je suis grâce à elle
Plusieurs amitiés sont sur répondeur, seul mes frères vont répondre à l’appel
Regarde mes yeux regarde mes larmes
Comment gagner j’n’ai pas les armes
J’ves-qui les shtar et les gendarmes
J’t’aime d’une manière qui est pas légale
Bébé mon cœur est sombre, bébé mon cœur est sombre (x4)
Tu peux regarder mon coeur
Tu peux regarder mon seum
J’dis toujours que j’suis mieux tout seul
Mais c’est faux j’suis pas mieux tout seul
J’pense aux frères qui m’ont quitté, Big Pak, Azzedine et puis Sofiane
J’espère qu’vous êtes au Paradis, croyez moi vous n’ratez rien ici
Toujours le seum contre mes exs, j’ai toujours pas trouvé la bonne
Je n’peux pas effacer mes erreurs, comprends moi je n’suis qu’un homme
Et j’ai laissé l’temps au temps, j’ai laissé les choses se faire
Si Dieu ne te fait pas assez peur, c’est que tu n’as pas assez souffert
Le meilleur n’est pas l’plus riche car tu n’es plus riche une fois sour terre
J’te conseille juste d’ouvrir ton coeur avant qu’se ferment tes paupières
Regarde mes yeux regarde mes larmes
Comment gagner j’n’ai pas les armes
J’ves-qui les shtar et les gendarmes
J’t’aime d’une manière qui est pas légale
Bébé mon cœur est sombre, bébé mon cœur est sombre (x4)
Tu peux regarder mon coeur
Tu peux regarder mon seum
J’dis toujours que j’suis mieux tout seul
Mais c’est faux j’suis pas mieux tout seul
Ара-тұра кеттім, анда-санда кеттім
Ертең менің жауым көбейеді, бұрынғыдан досым аз болады
Мен сені менің досым деп ойлауға рұқсат еттім, сахнаға шығу қандай ғанибет
Тамырымда әуен бар, Жәннат бақшасына жетемін деп үміттенемін
Боқ болған кезде ешкім болмады, менің даронна менің өскенімді көрді
Ислем түрмеде, жүрегі жарылған
, Мен оның табағын толтыру үшін рэп айтамын
Менде енді намысым басынан оқ атқан жоқ
Жеңістердің ең әдемісі сәтсіздікте жасырынатынын түсіндім
Мен өтірік айтпаймын, шынымды айтсам, танылу біртүрлі
Алжирлік, мен орыспын, бұл рулетка, мен Colette's-те өзімді төмендетемін
Мен өстім көшеде, Мен оның арқасында болдым
Бірнеше достық автоавторда, тек менің ағаларым қоңырауға жауап береді
Менің көзіме қара, менің жасыма қара
Қалай жеңемін, менде қару жоқ
Мен штар мен жандармдарды білемін
Мен сізді заңды емес түрде жақсы көремін
Балам менің жүрегім қараңғы, балам менің жүрегім қараңғы (x4)
Сіз менің жүрегіме қарай аласыз
Сіз менің сеумімді көре аласыз
Мен әрқашан жалғыз болғаным жақсы деп айтамын
Бірақ бұл жалған, менің жалғыз болғаным жақсы емес
Мені тастап кеткен ағаларымды ойлаймын: Биг Пак, Аззедин, сосын Софиан
Сіз жұмақта екенсіз деп үміттенемін, маған сеніңіз, сіз мұнда ештеңе жоғалтпайсыз
Әрқашан бұрынғы достарыма қарсы болдым, мен әлі де дұрысын таба алмадым
Мен қателіктерімді өшіре алмаймын, мені түсін, мен тек еркекпін
Мен мезгіл-мезгіл қалдырдым, оқиғалардың болуына жол бердім
Құдай сізді жеткілікті түрде қорқытпаса, сіз азап шеккен жоқсыз.
Ең жақсысы ең бай емес, өйткені сіз жер бетінде бір рет бай болмайсыз
Тек қабағың жабылмай тұрып жүрегіңді ашуға кеңес беремін
Менің көзіме қара, менің жасыма қара
Қалай жеңемін, менде қару жоқ
Мен штар мен жандармдарды білемін
Мен сізді заңды емес түрде жақсы көремін
Балам менің жүрегім қараңғы, балам менің жүрегім қараңғы (x4)
Сіз менің жүрегіме қарай аласыз
Сіз менің сеумімді көре аласыз
Мен әрқашан жалғыз болғаным жақсы деп айтамын
Бірақ бұл жалған, менің жалғыз болғаным жақсы емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз