Төменде әннің мәтіні берілген Là-bas , суретші - VOLTS FACE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VOLTS FACE
Si t’es une pute me fais pas la morale
Tu fais le voyou en vrai t’es adorable
Va dire à cette connasse de Dora
Qu’ici elle serait défoncée sous cool-al
Qu’on n’croit plus c’qu’on dit à la télé
Je n’crois pas tout c’que dise les médias
J’crois seulement à c’que dise mes reufrés
Dans la vie y a ni poto ni vrais gars
Et j’vois ces rappeurs qui copient les cains-ri
Leurs gestuelles leurs manières de rapper
Dans tes clips tu fais des trucs avec tes mains
On dirait un Jut-Su éclaté
Ils sont bon qu'à lancer des pics indirects
Ils ont pas les couilles d’refuser featuring
Mais ils ont les couilles d’aller faire des braquages
Y a que le pointeur qui dit qu’l’amour n’a pas d'âge
Fils de pute tu crois vraiment qu’j’ai l’temps
Tu crois vraiment qu’j’ai l’temps
J’suis dans l’rap parce que j’ai fait ma place
Tant mieux si j’compte un peu plus d’argent
J’ai grandit au Tier-quar
Sang sur la be-bar personne qui sépare
Le poulet m’demande moi je sais pas
J’ai guété son pétard là j’vais rentrer tard
J’ai croise un frère Mus a Me-da
Plaquette de pillon dans la ste-vé
J’me lève tard et j’ai d’l’avenir
Tu t’lèves tôt t’as pas d’biff pour un Ke-gré
Y a toujours un mec qui est pas content
T’as deux bras deux jambes de quoi tu t’plains
Au sein de ton groupe y a des concerts
Alors que d’autres ont des cancers du sein
Là-bas, Là-bas, Là-bas
J’suis poser dans l’tieks, là-bas
Regarde y a mon coeur, là-bas
T’inquiète pas tout va bien, ça va
J’vais partir loin, là-bas
(Couplet 2)
Et y en a marre d’ces rappeurs à la con
La meilleur attaque pour moi c’est la défense
Est-ce que ton compte en banque permet tes dépenses
Dis moi si les choses que tu dis tu les penses
J’suis pas venu faire l’apologie du crime
J’en ai rien à foutre de c’que les gens disent
Le bonhomme est celui qui sort son album
Qu’est-ce tu t’en bats les couilles si t’en vends dix
Le bonhomme est celui qui prend soin de la daronne
Le bonhomme est celui qui prend soin de la famille
J’ai du respect pour ceux qui font leurs études
Du respect pour ceux qui tiennent tête à la vie
Et non bébé j’suis pas fidèle
Ne crois surtout pas en mes jolis mots
Mes intentions sont sexuelles
Tu n’me reveras pas d’si tôt
Là-bas, Là-bas, Là-bas
J’suis poser dans l’tieks, là-bas
Regarde y a mon coeur, là-bas
T’inquiète pas tout va bien, ça va
J’vais partir loin, là-bas
Егер сіз жезөкше болсаңыз, маған дәріс оқымаңыз
Сіз нағыз бұзақысыз, сіз сүйкімдісіз
Барып мына Дораға айт
Бұл жерде оны салқын астында таспен ұрып өлтіретін болды
Біз енді теледидардан айтқан сөзімізге сенбейміз
Бұқаралық ақпарат құралдарының бәріне сенбеймін
Мен тек ағаларымның айтқанына сенемін
Өмірде пото немесе нағыз жігіттер жоқ
Кейнс-риді көшіріп алатын мына рэперлерді көремін
Олардың ым-ишараттары, рэп айту тәсілдері
Музыкалық бейнелеріңізде қолыңызбен бірдеңе жасайсыз
Бұзылған Джут-Суға ұқсайды
Олар тек жанама шыңдарды лақтыруда жақсы
Олардың көрсетуден бас тартатын шарлары жоқ
Бірақ олардың барып тонау үшін доптары бар
Тек махаббаттың жасы жоқ деген көрсеткіш бар
Қылқалам, сен шынымен менің уақытым бар деп ойлайсың
Менің уақытым бар деп ойлайсыз ба
Мен рэппен айналысамын, өйткені мен өз орнымды жасадым
Егер менде аздап көп ақша болса, соғұрлым жақсы
Мен Тиер-кварда өстім
Бөлінбейтін бе-барда қан
Тауық мені білмеймін деп сұрайды
Мен оның петардасын бақылап отырдым, үйге кеш келемін
Мен Мұс а Ме-да ағаны кездестірдім
Сте-ведегі пилон табақшасы
Мен кеш тұрамын, менің болашағым бар
Ерте тұрасың, Ке-греге ақшаң жоқ
Әрқашан көңілі толмайтын жігіт болады
Сенің екі қолың екі аяғың бар, несіне шағымданып отырсың
Сіздің тобыңызда концерттер бар
Басқаларында сүт безі қатерлі ісігі бар
Ана жақта, ана жақта, ана жақта
Мен сол жерде галстукпен суретке түсіп жатырмын
Қараңызшы, менің жүрегім сонда
Уайымдамаңыз, бәрі жақсы, бәрі жақсы
Мен алысқа, ана жаққа барамын
(2-тармақ)
Ал мына ренжіген рэперлерден шаршадық
Мен үшін ең жақсы шабуыл - қорғаныс
Сіздің банктік шотыңыз жұмсауға мүмкіндік береді ме?
Айтыңызшы, сіз айтқан сөздер оларды білдіретін бе?
Мен қылмысты дәріптеу үшін келген жоқпын
Адамдардың айтқанына мән бермеймін
Жігіт өз альбомын шығаратын адам
Онды сатсаң несі бар
Ер адам - дароннаға қамқорлық жасайтын адам
Жақсы адам - отбасының қамын жейтін адам
Білімділерді құрметтеймін
Өмірге қарсы шыққандарға құрмет
Ал мен адал емеспін балам
Өтінемін, менің әдемі сөздеріме сенбеңіз
Менің ниетім сексуалдық
Мені жақын арада қайта көрмейсің
Ана жақта, ана жақта, ана жақта
Мен сол жерде галстукпен суретке түсіп жатырмын
Қараңызшы, менің жүрегім сонда
Уайымдамаңыз, бәрі жақсы, бәрі жақсы
Мен алысқа, ана жаққа барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз