Зелёный зонтик - Владимир Кузьмин
С переводом

Зелёный зонтик - Владимир Кузьмин

Альбом
Тайна
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
203320

Төменде әннің мәтіні берілген Зелёный зонтик , суретші - Владимир Кузьмин аудармасымен

Ән мәтіні Зелёный зонтик "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зелёный зонтик

Владимир Кузьмин

Оригинальный текст

На свете много мест, есть тысячи чудес,

Которым позавидует любой.

Но есть твоё окно, Фортуной мне дано,

Оно всегда, где рядом я с тобой.

Ты не шути со мной, я парень заводной,

Хотя могу и очень нежным быть.

Люби меня пока, а если нет — пока,

Места я знаю, где бы смог прекрасно я прожить.

Припев:

Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,

Но если что не так, пожалуй убегу.

Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик

На синем на Гавайском берегу.

Проигрыш.

А если, что не так я тоже не чудак,

Люблю повеселиться иногда.

Без кайфа жизнь — пустяк, я затеряюсь так

В местах, куда вообще не ходят поезда.

Припев:

Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,

Но если что не так, пожалуй убегу.

Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик

На синем на Гавайском берегу.

Проигрыш.

Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,

Но если что не так, пожалуй убегу.

Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик

На синем на Гавайском берегу.

Не знаю, что взмелькнет ещё на горизонте,

Но если что не так, пожалуй убегу.

Прощай, я позвоню, ищи зеленый зонтик

На синем на Гавайском, на синем на Гавайском берегу.

Перевод песни

Дүниеде көп жерлер бар, мыңдаған ғажайыптар бар,

Кез келген адам қызғанатын.

Бірақ сенің терезең бар, бақыт маған берді,

Мен әрқашан сенің жаныңдамын.

Менімен қалжыңдамайсың, мен сүйкімді жігітпін,

Мен өте жұмсақ бола аламын.

Мені әзірше жақсы көріңіз, егер жоқ болса, қазірше

Мен өмір сүретін жерлерді жақсы білемін.

Хор:

Көкжиекте тағы не жыпылықтайтынын білмеймін,

Бірақ бірдеңе дұрыс болмаса, қашып кететін шығармын.

Қош бол, мен шақырамын, жасыл қолшатыр ізде

Гавайи жағалауындағы көк түсте.

Жеңілу.

Егер бірдеңе дұрыс болмаса, мен де эксцентрик емеспін,

Мен кейде көңіл көтергенді ұнатамын.

Дау-дамайсыз өмір болмашы, Мен осылай адасып кетем

Пойыз мүлде жүрмейтін жерлерде.

Хор:

Көкжиекте тағы не жыпылықтайтынын білмеймін,

Бірақ бірдеңе дұрыс болмаса, қашып кететін шығармын.

Қош бол, мен шақырамын, жасыл қолшатыр ізде

Гавайи жағалауындағы көк түсте.

Жеңілу.

Көкжиекте тағы не жыпылықтайтынын білмеймін,

Бірақ бірдеңе дұрыс болмаса, қашып кететін шығармын.

Қош бол, мен шақырамын, жасыл қолшатыр ізде

Гавайи жағалауындағы көк түсте.

Көкжиекте тағы не жыпылықтайтынын білмеймін,

Бірақ бірдеңе дұрыс болмаса, қашып кететін шығармын.

Қош бол, мен шақырамын, жасыл қолшатыр ізде

Гавайда көгілдір түсте, Гавай жағалауында көкте.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз