Төменде әннің мәтіні берілген Время вернуться домой , суретші - Владимир Кузьмин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Владимир Кузьмин
В сумрачном видении тонет ласковый просвет,
Кто сказал, что счастья в этой жизни нет?
Счастье если рядом, мы мечтаем об одном,
Счастье — это мир, где мы вдвоем.
Припев:
Милый ангел мой, время вернуться домой!
Мне видится, как ты летать устала.
Милый ангел мой, время вернуться домой!
Кто знает, сколько нам еще осталось?
Сколько лет?
Сколько дней?
Тихо сердце стонет, колокол стучит в ночи.
Отзовись ей жадно, в трубку не молчи.
Нет ничьей вины, в том, что мы друг другу
По судьбе счастливой предназначены.
Припев:
Милый ангел мой, время вернуться домой!
Мне видится, как ты летать устала.
Милый ангел мой, время вернуться домой!
Кто знает, сколько нам еще осталось?
Сколько лет?
Сколько дней?
Мұңды көріністе сүйкімді алшақтық батып кетеді,
Бұл өмірде бақыт жоқ деп кім айтты?
Бақыт жақын болса, біз бір нәрсені армандаймыз,
Бақыт - бұл біз бірге болатын әлем.
Хор:
Қымбатты періштем, үйге кететін уақыт келді!
Ұшудан қаншалықты шаршағаныңызды көріп тұрмын.
Қымбатты періштем, үйге кететін уақыт келді!
Кім біледі, бізде тағы қанша қалды?
Қанша жыл?
Қанша күн?
Тыныш жүрек жылайды, түнде қоңырау соғады.
Оған ынтамен жауап беріңіз, телефонда үндемеңіз.
Бір біріміз болғанымызға ешкімнің кінәсі жоқ
Бақытты тағдырға жазылған.
Хор:
Қымбатты періштем, үйге кететін уақыт келді!
Ұшудан қаншалықты шаршағаныңызды көріп тұрмын.
Қымбатты періштем, үйге кететін уақыт келді!
Кім біледі, бізде тағы қанша қалды?
Қанша жыл?
Қанша күн?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз