Төменде әннің мәтіні берілген Телефон , суретші - Владимир Кузьмин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Владимир Кузьмин
Имен в блокноте миллион и всем знаком мой телефон.
«Как дела?
Привет, старик!»
—
Я слышу в трубке чуть не каждый миг.
Смотрю с тоской на имена, их безучастность мне видна,
Нужно то, достать того, но мне не нужно ничего.
Припев:
Что такое?
Что такое?
Ни днем, ни ночью нет покоя.
Что мне делать?
Опять звенит телефон.
Нет покоя, нет покоя,
Но не могу сегодня отключить его я,
Что мне делать?
Меня замучил он.
Проигрыш.
Имен в блокноте миллион, но не найти и трех имен
Тех, кому без всяких дел я б позвонить сейчас хотел.
Ты знаешь, как я одинок?
Мне нужен лишь один звонок, —
Лишь один, и только он, мне не дает сломать мой телефон.
Припев:
Что такое?
Что такое?
Ни днем, ни ночью нет покоя.
Что мне делать?
Опять звенит телефон.
Нет покоя, нет покоя,
Но не могу сегодня отключить его я,
Что мне делать?
Меня замучил он.
Меня замучил он.
Проигрыш.
Что такое?
Что такое?
Ни днем, ни ночью нет покоя.
Что мне делать?
Опять звенит телефон.
Нет покоя, нет покоя,
Но не могу сегодня отключить его я,
Что мне делать?
Меня замучил он.
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Меня замучил он…
Дәптерде миллиондаған есімдер бар және менің телефон нөмірімді бәрі біледі.
«Қалайсыз?
Сәлем, қария!
—
Мен телефоннан әр сәтте естимін.
Есімдерге сағынышпен қараймын, немқұрайлылығы көрінеді маған,
Маған мынау керек, мынаны ал, бірақ маған ештеңе керек емес.
Хор:
Не болды?
Не болды?
Күндіз де, түнде де тыным жоқ.
Мен не істейін?
Телефон тағы шырылдайды.
Демалыс жоқ, тынығу жоқ
Бірақ мен оны бүгін өшіре алмаймын,
Мен не істейін?
Ол мені азаптады.
Жеңілу.
Дәптерде миллион есім бар, бірақ үш есім де табылмайды
Ешқандай шаруасыз қазір хабарласқым келетіндер.
Менің қаншалықты жалғыз екенімді білесің бе?
Маған бір ғана қоңырау қажет
Бір ғана, тек ол телефонымды сындыруға рұқсат бермейді.
Хор:
Не болды?
Не болды?
Күндіз де, түнде де тыным жоқ.
Мен не істейін?
Телефон тағы шырылдайды.
Демалыс жоқ, тынығу жоқ
Бірақ мен оны бүгін өшіре алмаймын,
Мен не істейін?
Ол мені азаптады.
Ол мені азаптады.
Жеңілу.
Не болды?
Не болды?
Күндіз де, түнде де тыным жоқ.
Мен не істейін?
Телефон тағы шырылдайды.
Демалыс жоқ, тынығу жоқ
Бірақ мен оны бүгін өшіре алмаймын,
Мен не істейін?
Ол мені азаптады.
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Ол мені қинады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз