Төменде әннің мәтіні берілген Спекулянт , суретші - Владимир Кузьмин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Владимир Кузьмин
Работать смысла нет, когда так мало платят,
И каждый день вставать с постели в шесть утра,
Отказывать себе, копя жене на платье,
Стоять в очередях, купив, кричать: «Ура!»
Припев:
Я не таксист, я не официант,
Я чаевых могу не вымогать.
А я простой советский спекулянт —
Я покупаю, чтобы вам потом продать.
Пока что дефицит у нас на дефиците,
В порядке полном я и мой закон не нов:
Слегка переплатив, пожалуйста, купите!
А если не хотите, ходите без штанов.
Припев:
Я не таксист, я не официант,
Я чаевых могу не вымогать.
А я простой советский спекулянт —
Я покупаю, чтобы вам потом продать.
С деньгами нет проблем, могу я даже водки
Купить средь ночи, если только очень захочу.
Эй, девушка!
Купите прекрасные колготки —
В таких не стыдно показаться главврачу.
Припев:
Я не таксист, я не официант,
Я чаевых могу не вымогать.
А я простой советский спекулянт —
Я покупаю, чтобы вам потом продать.
Я не таксист, я не официант,
Я чаевых могу не вымогать.
А я простой советский спекулянт —
Я покупаю, чтобы вам потом продать.
Я покупаю, чтобы вам потом продать.
Я покупаю, чтобы вам потом продать.
Олар аз төлеген кезде жұмыс істеудің мағынасы жоқ,
Күн сайын таңғы алтыда төсектен тұрыңыз,
Әйеліңізді көйлек үшін сақтап, өзіңізден бас тартыңыз,
Сатып алып, кезекке тұрып: «Ура!» деп айқайлаңыз.
Хор:
Мен такси жүргізушісі емеспін, мен даяшы емеспін,
Мен кеңес сұрай алмаймын.
Мен қарапайым кеңестік алыпсатармын -
Мен сізге кейінірек сату үшін сатып аламын.
Әзірге бізде тапшылық,
Толық тәртіпте мен және менің заңым жаңа емес:
Аздап артық төленген, сатып алыңыз!
Ал егер қаламасаңыз шалбарсыз жүріңіз.
Хор:
Мен такси жүргізушісі емеспін, мен даяшы емеспін,
Мен кеңес сұрай алмаймын.
Мен қарапайым кеңестік алыпсатармын -
Мен сізге кейінірек сату үшін сатып аламын.
Ақшада проблема жоқ, тіпті арақ іше аламын
Егер мен шынымен қаласам, түн ортасында сатып алыңыз.
Эй қыз!
Әдемі колготки сатып алыңыз
Мұндайда бас дәрігерге көріну ұят емес.
Хор:
Мен такси жүргізушісі емеспін, мен даяшы емеспін,
Мен кеңес сұрай алмаймын.
Мен қарапайым кеңестік алыпсатармын -
Мен сізге кейінірек сату үшін сатып аламын.
Мен такси жүргізушісі емеспін, мен даяшы емеспін,
Мен кеңес сұрай алмаймын.
Мен қарапайым кеңестік алыпсатармын -
Мен сізге кейінірек сату үшін сатып аламын.
Мен сізге кейінірек сату үшін сатып аламын.
Мен сізге кейінірек сату үшін сатып аламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз