Изящные руки - Владимир Кузьмин
С переводом

Изящные руки - Владимир Кузьмин

Альбом
Тайна
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
207920

Төменде әннің мәтіні берілген Изящные руки , суретші - Владимир Кузьмин аудармасымен

Ән мәтіні Изящные руки "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Изящные руки

Владимир Кузьмин

Оригинальный текст

Изящные руки, большие глаза,

Красивые ноги, длиннее нельзя,

Ты идешь по дороге и не смотришь назад.

Ты чудо природы, ты майский снег,

Глазеют уроды из окон из всех,

Машин хороводы замедляют свой бег.

Припев:

Меня ломало, ломало, ломало столько дней и ночей.

Ведь мне так мало, так мало, так мало любви твоей,

Хочу чтоб ты стала только моей.

Проигрыш.

Тебе безразличны пустые слова,

Ты в форме отличной, не болит голова

И в жизни личной ты удачлива.

Спросил я, краснея, как лак твоих ногтей,

Неужто во сне я.

Ты сказала — о’кей,

Чуть будь смелее и я буду твоей.

Припев:

Меня ломало, ломало, ломало столько дней и ночей.

Ведь мне так мало, так мало, так мало любви твоей,

Хочу чтоб ты стала только моей.

Проигрыш.

Я вдруг потерялся, не зная что лгать,

Я просто сознался, что хочу целовать

Твои изящные пальцы, ты не смогла б устоять.

Всё вроде прекрасно, ты всё время со мной,

Но всё же неясно, если кто-то другой,

Как жизнь опасна, спасите, боже мой.

Припев:

Меня ломало, ломало, ломало столько дней и ночей.

Ведь мне так мало, так мало, так мало любви твоей,

Хочу чтоб ты стала только моей.

Изящные руки… Красивые ноги…

Изящные руки… Красивые ноги…

Перевод песни

Әдемі қолдар, үлкен көздер,

Әдемі аяқтар, сіз ұзағырақ бола алмайсыз,

Сіз жол бойымен жүресіз және артқа қарамайсыз.

Табиғат ғажабысың, мамырдың қарысың,

Фрейктер бәрінің терезелерінен қарап тұр,

Дөңгелек би машиналары жүгіруді баяулатады.

Хор:

Қаншама күндер мен түндер үзілдім, сындым, сындым.

Менде сенің махаббатың соншалықты аз, соншалықты аз, соншалықты аз,

Мен сенің тек менікі болғаныңды қалаймын.

Жеңілу.

Сіз бос сөзге мән бермейсіз

Сіздің формаңыз өте жақсы, басыңыз ауырмайды

Ал сіздің жеке өміріңізде сәттілік.

Мен сенің тырнақ бояуыңдай қызарып, сұрадым.

Әрине, мен армандамын.

Жарайды дедіңіз

Кішкене батылырақ бол, мен сенікі боламын.

Хор:

Қаншама күндер мен түндер үзілдім, сындым, сындым.

Менде сенің махаббатың соншалықты аз, соншалықты аз, соншалықты аз,

Мен сенің тек менікі болғаныңды қалаймын.

Жеңілу.

Не айтарымды білмей, кенет адасып қалдым,

Мен жай ғана сүйгім келетінін мойындадым

Керемет саусақтарың, қарсы тұра алмадың.

Бәрі жақсы сияқты, сен менімен біргесің,

Бірақ басқа біреу бар ма екені белгісіз

Өмір қандай қауіпті, мені сақта, Құдайым.

Хор:

Қаншама күндер мен түндер үзілдім, сындым, сындым.

Менде сенің махаббатың соншалықты аз, соншалықты аз, соншалықты аз,

Мен сенің тек менікі болғаныңды қалаймын.

Әдемі қолдар ... Әдемі аяқтар ...

Әдемі қолдар ... Әдемі аяқтар ...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз