I Dont Have to Look for You - Владимир Кузьмин
С переводом

I Dont Have to Look for You - Владимир Кузьмин

Альбом
Антология 19: Dirty Sounds
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381240

Төменде әннің мәтіні берілген I Dont Have to Look for You , суретші - Владимир Кузьмин аудармасымен

Ән мәтіні I Dont Have to Look for You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Dont Have to Look for You

Владимир Кузьмин

Оригинальный текст

Used to hide emotions

But now I found my feelings on the brink

Love and devotion

Obviosly turning grey to pink

We get away from pressure

And all we need is just another break

We’re reaching out higher like love we make

And I Don’t Have To Look For You anymore

(Nevermore, nevermore)

And I Don’t Have To Look For You anymore

(Nevermore, nevermore)

There’s something in my life

That I have won for sure

There’s something I’m afraid to lose

Playing my vibrations

Cherish every little thing you make

Could we be more patient?

You’ll reach perfection on the path you take

Like water in a dying desert

Keep your sensation deep inside

Let your sense of loving never die

And I Don’t Have To Look For You anymore

(Nevermore, nevermore)

And I Don’t Have To Look For You anymore

(Nevermore, nevermore)

There’s something in my life

That I have won for sure

There’s something I’m afraid to lose

And if anything will stop my craving

My existance is my mirage

I will be your teardrop on a new white page

And I Don’t Have To Look For You anymore

(Nevermore, nevermore)

And I Don’t Have To Look For You anymore

(Nevermore, nevermore)

There’s something in my life

That I have won for sure

There’s something I’m afraid to lose

Перевод песни

Эмоцияларды жасыру үшін қолданылады

Бірақ қазір мен өз сезімдерімді жағалай   таптым

Махаббат пен адалдық

Сұрдан қызғылтқа айналатыны анық

Біз қысымнан құтыламыз

Және бізге тек басқа үзіліс қажет

Біз сүйіспеншілік сияқты жоғары деңгейге жетеміз

Мен сені енді іздеудің қажеті жоқ

(Ешқашан, ешқашан)

Мен сені енді іздеудің қажеті жоқ

(Ешқашан, ешқашан)

Менің өмірімде бір нәрсе бар

Мен сөзсіз жеңдім

Мен жоғалтып алудан қорқатын нәрсе бар

Менің дірілдерім ойналуда

Әрбір жасаған кішкентай нәрсені бағалаңыз

Біз шыдамдырақ бола аламыз ба?

Сіз жүріп өткен жолмен кемелдікке жетесіз

Өліп бара жатқан шөлдегі су сияқты

Сезіміңізді тереңде сақтаңыз

Сүйіспеншілік сезіміңіз ешқашан өлсін

Мен сені енді іздеудің қажеті жоқ

(Ешқашан, ешқашан)

Мен сені енді іздеудің қажеті жоқ

(Ешқашан, ешқашан)

Менің өмірімде бір нәрсе бар

Мен сөзсіз жеңдім

Мен жоғалтып алудан қорқатын нәрсе бар

Егер бірдеңе менің құмарлығымды тоқтатса

Менің барым                                                                                                                                                                                                                       Менің  

Мен жаңа ақ бетте  сенің көз жасың боламын

Мен сені енді іздеудің қажеті жоқ

(Ешқашан, ешқашан)

Мен сені енді іздеудің қажеті жоқ

(Ешқашан, ешқашан)

Менің өмірімде бір нәрсе бар

Мен сөзсіз жеңдім

Мен жоғалтып алудан қорқатын нәрсе бар

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз