25 Aprile - Vinicio Capossela

Benvenuta

Stava scritto sui fiori per te

Ma io rimango solo

Solo qui

Coi fiori e le speranze

Non chiedermi perché

Quanta gente aspetta un treno

E come gli altri io sicuro

Aspettavo te

Dio quanto tempo

Son felice di vederti

Hai fatto tardi non importa

Ma non ferirmi un’altra volta

E ho comprato champagne e pasticcini

E mi son sentito quasi un uomo

A trattarti da signora

E a scordarmi quel che è stato

Ti offrirò la mia allegria

Quel che non posso dare agli altri

E anche io lo sai

So ridere e scherzare

Preparo la faccia da proporti

Un po' stupita, un po' contenta

Ecco sono pronto ad incontrarti

E ho una macchina nuova

Tutta pronta per portarti

Verso nuovi sentimenti

Più maturi, più contenti

Che amarezza però

Rimanere così da soli

Sul marciapiede

Mi vengono in mente le altre volte

Ad aspettare te

E non c'è niente più da fare

Aspettare un altro treno

Tu non verrai e che stupido son stato

Venire subito da te

Chiederti perché

Ma non importa

Che t’importa

M’infilerò in questo locale jazz

Ti cerco un po' prendo una birra

E un altro po' d’amore

Se ne va

Қош келдіңіз

Бұл гүлдерге сізге жазылған

Бірақ мен жалғыз қалдым

Тек осында

Гүлдермен және үмітпен

Менен неге деп сұрамаңыз

Қаншама адам пойыз күтіп отыр

Және басқалар сияқты мен де сенімдімін

Сізді күтуде

Құдай қанша уақыт

Мен сені көргеніме қуаныштымын

Сіз кешіктіңіз, бұл маңызды емес

Бірақ мені енді ренжітпе

Ал мен шампан мен кондитер өнімдерін сатып алдым

Ал өзімді ер адамдай сезіндім

Сізге ханым сияқты қарау үшін

Және оның не екенін ұмыту үшін

Мен саған өз бақытымды ұсынамын

Басқаларға бере алмайтыным

Оны сіз де білесіз

Мен күле де, әзілдесе де аламын

Мен сізге ұсыныс жасау үшін бетті дайындаймын

Біраз таңданыс, сәл қуану

Міне, мен сенімен кездесуге дайынмын

Ал менің жаңа көлігім бар

Барлығы сені алып кетуге дайын

Жаңа сезімдерге

Көбірек жетілген, бақыттырақ

Не деген ащы

Жалғыз қал

Тротуарда

Басқа кездер ойға оралады

Сені күтіп тұрмын

Ал бұдан артық істейтін ештеңе жоқ

Басқа пойызды күтіңіз

Сен келмейсің, мен қандай ақымақ едім

Сізге бірден келіңіз

Неге деп өзіңнен сұра

Бірақ бұл маңызды емес

Саған не қатысы бар

Мен осы джаз залына барамын

Мен сені іздеп жүрмін, сыра ішейін

Және тағы біраз махаббат

Ол кетіп қалады