
Төменде әннің мәтіні берілген The Last Snowfall , суретші - Vienna Teng аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vienna Teng
If this were the last snowfall
No more halos on evergreens
If this were my last glimpse of winter
What would these eyes see?
If this were the last slow curling
Of your fingers in my palm
If this were the last I felt you breathing
How would I carry on?
This is not the last snowfall
Not our last embrace
But if I were that kind of grateful
What would I try to say?
Бұл соңғы қар жауса
Мәңгілік жасыл өсімдіктерде бұдан былай ореол болмайды
Бұл менің қыстың соңғы көрінісі болса
Бұл көздер не көреді?
Бұл соңғы баяу бұйралау болса
Менің алақанымдағы саусақтарыңыздан
Егер бұл соңғы болса, мен сенің тыныс алсың
Мен қалай жалғастырар едім?
Бұл соңғы жауған қар емес
Соңғы құшағымыз емес
Бірақ мен осындай рақмет болсам
Мен не айтпақ едім?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз