Gravity - Vienna Teng
С переводом

Gravity - Vienna Teng

Альбом
Waking Hour
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219530

Төменде әннің мәтіні берілген Gravity , суретші - Vienna Teng аудармасымен

Ән мәтіні Gravity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gravity

Vienna Teng

Оригинальный текст

Hey love

Is that the name you’re meant to have

For me to call?

Well look love

They’ve given up believing

They’ve turned aside our stories of the gentle fall

Then don’t you believe them

Don’t you drink their poison too

These are the scars that words have carved on me

Hey love

That’s the name we’ve long held back

From the core of truth

So don’t turn away now

I am turning in revolution

These are the scars that silence carved on me

This is the same place

No not the same place

This is the same place, love

No not the same place we’ve been before

Hey love

I am a constant satellite

Of your blazing sun

My love

I’ll obey your law of gravity

This is the fate you’ve carved on me

Your law of gravity

This is the fate you’ve carved on me

On me

Перевод песни

Эй махаббат

Бұл сіз қалайсыз ба?

Қоңырау шалу үшін бе?

Жақсы көріңдер махаббат

Олар сенуден  бас тартты

Олар біздің жұмсақ құлау туралы әңгімемізден бас тартты

Сонда сен оларға сенбе

Сен де олардың уын ішпе

Бұл сөздер маған ойып салған жаралар

Эй махаббат

Бұл біз көптен бері ұстанып келе жатқан атау

Шындықтың өзегінен

Сондықтан қазір бұрылмаңыз

Мен төңкеріске  бұрынамын

Бұл мені тыныштандыратын тыртықтар

Бұл сол жер

Жоқ бірдей емес

Бұл  сол жер, махаббат

Жоқ біз бұрын болған жер емес

Эй махаббат

Мен тұрақты спутникпін

Жарқыраған күніңізден

Менің махаббатым

Мен сіздің тартылыс заңыңызға бағынамын

Бұл сіз маған тағдыр ойып жатқан        тағдыр                   

Сіздің ауырлық заңыңыз

Бұл сіз маған тағдыр ойып жатқан        тағдыр                   

Менде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз