Radio - Vienna Teng
С переводом

Radio - Vienna Teng

Альбом
Inland Territory
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252980

Төменде әннің мәтіні берілген Radio , суретші - Vienna Teng аудармасымен

Ән мәтіні Radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Radio

Vienna Teng

Оригинальный текст

It’s just the radio darling

Just the radio and your runaway imagination

Just the radio darling

We can turn away to another station

It came from nowhere

On the 38 Geary

A girl with a backpack of shrapnel and wire

Through spiderweb windows

Of blood stained glass

A pagoda’s shadow and a cruel sunny sky

Oh the flash then the silence

Shouldn’t there be screaming praying crying

Oh anything at all

Tell me where are the sirens

Fire’s getting closer but I’ve got to stay calm

It’s just the radio darling

Just the radio and your runaway imagination

Just the radio darling

We can turn away to another station

Outside they’re handing out

Fate to the wounded

Little tags in black red yellow, and green

It’s now my twenty-fith hour

With a scalpel in hand

If I stop moving I will sleep on my feet

And the rumors are seething

Gunfire at freeway exits, bridges mid-barricades

I can feel the fog creeping

God where is the morphine, the sweet lidocaine

It’s just the radio

Sing me a love song dear

What good has the news ever done me

Come on it’ll never happen here, oh no

We are not some third world country

This is not some third world country

I’m sorry Mama

I held on for as long as I could

I’m sorry Papa

There was nothing more I could do

It’s just the radio

Перевод песни

Бұл тек радио қымбаттым

Тек радио және сіздің қиялыңыз

Тек радио қымбаттым

Біз басқа станцияға  бұрыла аламыз

Ол жоқ жерден келді

 38 Geary-де

Сынықтар мен сым салынған рюкзактары бар қыз

Өрмекші торы терезелері арқылы

Қан боялған әйнек

Пагоданың көлеңкесі және күн шуақты аспан

О, жарқыл, содан кейін тыныштық

Айқайлап, жылап дұға ету керек емес пе

О бәрі    мүл         мүл       мүл         мүлдем      мүлдем

Маған сиреналар қайда екенін айтыңыз

Өрт жақындап келеді, бірақ мен сабырлы болуым керек

Бұл тек радио қымбаттым

Тек радио және сіздің қиялыңыз

Тек радио қымбаттым

Біз басқа станцияға  бұрыла аламыз

Сыртта олар таратады

Жаралыларға тағдыр

Қара қызыл сары және жасыл түсті кішкентай тегтер

Қазір менің жиырма бесінші сағатым

Қолында скальпельмен 

Қозғалмай қалсам, аяғыммен ұйықтаймын

Ал қауесеттер көбейіп кетті

Автомагистральдың шығуларында, көпірлердің ортасындағы баррикадаларда атыс

Мен тұманның жылжып бара жатқанын сеземін

Құдай-ау, морфин, тәтті лидокаин қайда

Бұл тек радио

Маған махаббат әнін айтшы, қымбаттым

Жаңалық маған қандай жақсылық әкелді

Келіңіз, бұл ​​жерде ешқашан болмайды, жоқ

Біз үшінші әлем елдері емеспіз

Бұл үшінші әлем елдері емес

кешірші апа

Мен мүмкіндігінше ұстадым

кешіріңіз папа

Басқа ештеңе істей алмадым

Бұл тек радио

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз