Breite meine Flügel aus - Vicky Leandros

Auch wenn es dir schwer fällt

Ich gehör nicht mehr in deine Welt

Auch wenn es mir schwer fällt

Ich gehörte nie in deine Welt

Ist es schwer zu verstehn,

ist kein großeses Geschehn,

es verändert dein Leben.

Ich hab schon alles gesehn und schon alles erlebt

doch mein Leben ist schön,

könnt so weitergehn.

Denn ich

breite meine Flügel aus, ich breite meine Flügel aus

Auch ich bin ein Mensch aus Fleisch und Blut,

genau wie du aus Fleisch und Blut.

Auch ich bin ein Mensch mit beißender Wut und reißenden Fluten

aus Tränengebieten.

Ich brauch keinen Herrn und Gebieter

ein Mensch wär mir lieber.

Ich brauch keinen Herrn und Gebieter,

ein Mensch wär mir lieber.

Ich breite meine Flügel aus

bin schon über dem haus

dann über zehntaus

ich steig weiter auf

ich steig wieder aus

entsteigen dem Chaos

und breite meine Flügel aus

ich breite meine Flügel aus

Auch wenn es dir schwer fällt,

ich gehör nicht mehr in deine Welt.

Auch wenn es mir schwer fällt,

ich gehörte nie in deine Welt.

Ist es schwer zu verstehn,

ist kein großes Geschehn,

Doch verändert dein Leben.

Ich hab shcon alles gesehn und schon alles erlebt,

doch mein Leben iost schön,

könnt so weitergehn.

Denn ich breite meine Flügel aus

ich breite meine Flügel aus

Breite meine Flügel aus

ich ich breite meine Flügel aus

ich breite meine Flügel aus

breite meine Flügel aus

breite meine Flügel aus

breite meine Flügel aus

Сізге қиын болса да

Мен енді сіздің әлеміңізге жатпаймын

Маған қиын болса да

Мен ешқашан сенің әлеміңе тиесілі емеспін

Түсіну қиын ба

үлкен оқиға емес

бұл сіздің өміріңізді өзгертеді.

Мен бәрін көрдім, бәрін бастан өткердім

бірақ менің өмірім әдемі

осылай жалғаса береді.

Себебі мен

қанатымды жайдым, қанатымды жайдым

Мен де ет пен сүйектен жаралған адаммын

ет пен сүйектен жаралған сен сияқты.

Мен де ашуды тістеп, сарқыраған судың адамымын

жыртылған жерлерден.

Маған лорд пен қожайын керек емес

Мен адамға артықшылық берер едім.

Маған лорд пен қожайын керек емес

Мен адамға артықшылық берер едім.

Мен қанатымды жайдым

Мен үйден асып кеттім

содан кейін он мыңнан астам

Мен өрмелеуді жалғастырамын

Мен қайтадан түсемін

хаостан шығады

және қанатымды жайдым

Мен қанатымды жайдым

Сізге қиын болса да

Мен енді сенің әлеміңе тиесілі емеспін.

Маған қиын болса да

Мен ешқашан сенің әлеміңе тиесілі емеспін.

Түсіну қиын ба

үлкен оқиға емес

Бірақ бұл сіздің өміріңізді өзгертеді.

Мен бәрін көрдім және бәрін бастан өткердім,

бірақ менің өмірім әдемі

осылай жалғаса береді.

Себебі мен қанатымды жайып жатырмын

Мен қанатымды жайдым

қанатымды жайдым

Мен қанатымды жайдым

Мен қанатымды жайдым

қанатымды жайдым

қанатымды жайдым

қанатымды жайдым