Төменде әннің мәтіні берілген Я не хочу , суретші - Вельвет аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вельвет
Я не хочу говорить о будущем
Нет у меня никаких планов
Я так устала гадать, ну что ещё?
И каждый раз начинать заново
Я не могу ворошить прошлое
Ни находить, ни терять снова
Оставьте просто мой мир крошечный
И он поместится в два слова
Я не умею бросать вызов
Да, я молчу, но всегда искренне
И я хотела бы жить по-новому,
Но как назло ни одной мысли,
А там с изнанки, не сталь, но олово
С меня достаточно лжи и фальши
И с виду всё хорошо, всё здорово,
Но я не знаю, как жить дальше
Я ненавижу свою память,
Но разрешу ей уйти достойно
Хоть это как хоронить заживо
Когда цепляться за жизнь больно
Когда из слов только крики и мольбы
Когда вокруг ничего и холод
И даже так я могла остаться бы,
Но дайте мне хоть один повод
Я не хочу говорить о будущем
Нет у меня никаких планов
Я так устала гадать, ну что ещё?
И каждый раз начинать
Мен болашақ туралы айтқым келмейді
Менің ешқандай жоспарым жоқ
Болжаудан шаршадым, тағы не?
Және әр жолы басынан бастаңыз
Мен өткенді қозғай алмаймын
Қайтадан таппаңыз немесе жоғалмаңыз
Кішкентай әлемімді қалдырыңыз
Және бұл екі сөзге сәйкес келеді
Мен қарсыласа алмаймын
Иә, мен үндемеймін, бірақ әрқашан шын жүректен
Мен жаңаша өмір сүргім келеді,
Бірақ жолы болғандай, бірде-бір ой жоқ
Ал сонда іштен болат емес, қалайы
Мен өтірік пен өтірікке тойдым
Және бәрі жақсы көрінеді, бәрі тамаша,
Бірақ мен қалай өмір сүретінімді білмеймін
Мен жадымды жек көремін
Бірақ мен оның абыроймен кетуіне рұқсат етемін
Тірідей көмілгендей болса да
Өмірге жабысу ауырғанда
Тек айқай мен жалыну сөз болған кезде
Айналада ештеңе жоқ және суық кезде
Сонда да мен қала алатынмын
Бірақ маған бір себеп айт
Мен болашақ туралы айтқым келмейді
Менің ешқандай жоспарым жоқ
Болжаудан шаршадым, тағы не?
Және әр уақытта бастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз