Паранойя - Вельвет
С переводом

Паранойя - Вельвет

Альбом
Продавец Кукол
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
237800

Төменде әннің мәтіні берілген Паранойя , суретші - Вельвет аудармасымен

Ән мәтіні Паранойя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Паранойя

Вельвет

Оригинальный текст

В моей голове, как мелкий тиран, опять поселился страх

Он точит ножи, он держит меня в маленьких цепких руках

В моей голове столько всяких дурацких причин для нелепых обид

Что в данный момент я почти не живу,

А только делаю-делаю-делаю-делаю вид

Что мне интересно, смешавшись с толпой

Со стороны наблюдать за собой

Мне нравится верить, что я не одна

Стирать все пароли, менять имена

Ты думал, что я не из тех, кто сдается без боя

Потому что за мной по пятам тихо бродит моя паранойя

Ты мне говоришь, что ты не такой, не пленник своих же идей

Возможно, ты прав и просто вокруг опять слишком много людей

И мне обязательно кто-нибудь врёт

Я это знаю, меня это злит,

Но хуже всего, что я даже не злюсь,

А только делаю, делаю, делаю, делаю вид

Что мне интересно, смешавшись с толпой

Со стороны наблюдать за собой

Мне нравится верить, что я не одна

Стирать все пароли, менять имена

Ты думал, что я не из тех, кто сдается без боя

Потому что за мной по пятам тихо бродит моя паранойя

Паранойя, паранойя

Делаю, делаю, делаю, делаю вид

Что мне интересно, смешавшись с толпой

Со стороны наблюдать за собой

Мне нравится верить, что я не одна

Стирать все пароли, менять имена

Ты думал, что я не из тех, кто сдается без боя

Потому что за мной по пятам тихо бродит моя паранойя

Перевод песни

Менің басымда, кішкентай тиран сияқты, қайтадан қорқыныш орнады

Ол пышақтарды қайрайды, ол мені кішкентай, табанды қолдарымен ұстайды

Менің басымда күлкілі қорлаудың көптеген ақымақ себептері бар

Мен қазір дерлік өмір сүрмеймін,

Бірақ мен жай ғана істеймін-істеймін

Мені қызықтыратын нәрсе, көппен араласып

Өзіңізді бүйірден бақылаңыз

Мен жалғыз емес екенімді сенгенді ұнатамын

Барлық құпия сөздерді өшіріңіз, атауларды өзгертіңіз

Ұрыссыз беріле беретіндердің қатарынан емеспін деп ойладың

Өйткені менің паранойям артымда тыныш жүреді

Сіз маған ондай емессіз, өз идеяларыңыздың тұтқыны емессіз деп айтасыз

Мүмкін сіз дұрыс айтасыз және айналаңызда тағы да көп адамдар бар

Ал біреу маған өтірік айтып тұрғаны анық

Мен оны білемін, бұл мені ашуландырады

Бірақ ең сорақысы мен тіпті ашуланбаймын

Бірақ мен жай ғана істеймін, істеймін, жасаймын, кейіптенемін

Мені қызықтыратын нәрсе, көппен араласып

Өзіңізді бүйірден бақылаңыз

Мен жалғыз емес екенімді сенгенді ұнатамын

Барлық құпия сөздерді өшіріңіз, атауларды өзгертіңіз

Ұрыссыз беріле беретіндердің қатарынан емеспін деп ойладың

Өйткені менің паранойям артымда тыныш жүреді

паранойя, паранойя

Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін

Мені қызықтыратын нәрсе, көппен араласып

Өзіңізді бүйірден бақылаңыз

Мен жалғыз емес екенімді сенгенді ұнатамын

Барлық құпия сөздерді өшіріңіз, атауларды өзгертіңіз

Ұрыссыз беріле беретіндердің қатарынан емеспін деп ойладың

Өйткені менің паранойям артымда тыныш жүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз