Одиночество - Вельвет

Мне снилось, что город разрушен, и я в нём одна,

Но рядом мелькают видения с обрывками сна,

Спешат опоздавшие сдаться на милость Богов,

Чьё солнце остыло впервые за много веков.

И стелется холод до самых небес,

Где навечно осталась зима.

И в полном отчаянии в сумерках здесь

Время медленно сходит с ума.

А мы вдвоём с одиночеством,

Но мир слишком тесен.

Для нас это значит,

Что снова война.

Опять война между строчек

Недописанных песен.

Такие сейчас настают времена.

И будто бы это не я, это кто-то другой

Стоит на обочине, смотрит и смотрит с тоской,

Как в городе снов за стеной вырастает стена,

И будто бы в нём даже смерть безнадёжно больна.

И снова мне снилось, что здесь подо льдом

Не осталось ни капли тепла,

Что бродит усталость и дышит с трудом,

Даже тени сгорели дотла.

А мы вдвоём с одиночеством,

Но мир слишком тесен.

Для нас это значит,

Что снова война.

Опять война между строчек

Недописанных песен.

Такие сейчас настают времена.

А мы вдвоём с одиночеством,

Но мир слишком тесен.

Для нас это значит,

Что снова война.

Опять война между строчек

Недописанных песен.

Такие сейчас настают времена.

Мен қаланың қирағанын армандадым, мен онда жалғыз қалдым,

Бірақ жақын жерде ұйқының үзінділері бар көріністер жыпылықтайды,

Кешігіп келгендер құдайлардың мейіріміне бағынуға асығады,

Кімнің күні көптеген ғасырларда алғаш рет суыған.

Ал суық көкке тарайды,

Қыс мәңгі болатын жерде.

Міне, ымыртта мүлдем шарасыздықта

Уақыт ақырындап есінен танып жатыр.

Ал біз жалғыздықпен жалғызбыз

Бірақ әлем тым кішкентай.

Біз үшін бұл дегеніміз

Тағы да соғыс деген не.

Жолдар арасындағы тағы бір соғыс

Аяқталмаған әндер.

Бұл қазір заман.

Ал мен емес, басқа біреу сияқты

Шетте тұрып, аңсайды, қарайды,

Армандар қаласында қабырға артында қабырға өседі,

Оның ішінде өлімнің өзі үмітсіз дертке айналғандай.

Тағы да мен мұздың астында деп армандадым

Бір тамшы жылу қалған жоқ

Бұл шаршау қыдырып, қиын тыныс алады,

Көлеңкелері де жанып кетті.

Ал біз жалғыздықпен жалғызбыз

Бірақ әлем тым кішкентай.

Біз үшін бұл дегеніміз

Тағы да соғыс деген не.

Жолдар арасындағы тағы бір соғыс

Аяқталмаған әндер.

Бұл қазір заман.

Ал біз жалғыздықпен жалғызбыз

Бірақ әлем тым кішкентай.

Біз үшін бұл дегеніміз

Тағы да соғыс деген не.

Жолдар арасындағы тағы бір соғыс

Аяқталмаған әндер.

Бұл қазір заман.