Төменде әннің мәтіні берілген Wi-Fi , суретші - Вася Обломов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вася Обломов
Мы ходили в баню с пацанами, взяли раков, пива от души.
Три подружки увязались с нами, очень, между прочим, хороши.
Мы купались, парились в парилке, разливали пиво через край.
Обсуждали новые мобилки и нашли случайно сеть Wi-Fi.
Миха получил письмо с работы, Леха моментально вышел в Skype.
В общем, хорошо прошла суббота.
Повезло, что в бане был Wi-Fi.
Мы ходили в клуб послушать песни, нам пришлось у дальней стенки сесть.
Там не видно сцену, ты хоть тресни, но розетка для зарядки есть.
А не видно сцену, и не надо, как ты там на сцене не играй,
Лучше все равно смотреть с айпада, повезло, что в клубе был Wi-Fi.
Мы с друзьями были на рыбалке, там Wi-FI-я не было совсем.
Я подумал, ладно мне не жалко, и раздал Wi-Fi с мобилки всем.
Над рекою дул холодный ветер, медленно тянулся каждый байт.
Мы купили рыбу в интернете, повезло, что был у нас Wi-Fi.
Я теперь совсем не представляю, как мы раньше ухитрялись жить.
Что за жизнь такая без Wi-FI-я — не развлечься, не поговорить.
Біз балалармен бірге моншаға бардық, шаян, сыра іштік.
Бізбен үш дос қыз хабарласты, айтпақшы, олар өте жақсы.
Біз жүздік, бу бөлмесінде бумен пісірдік, сыраны шетіне құйдық.
Біз жаңа ұялы телефондарды талқылап, кездейсоқ Wi-Fi желісін таптық.
Миха жұмыстан хат алды, Леха бірден Skype-қа кетті.
Жалпы, сенбі жақсы өтті.
Моншада Wi-Fi болғаны бақыт болды.
Клубқа ән тыңдау үшін бардық, алыс қабырғаға отыруға тура келді.
Ол жерде сахнаны жарып жіберсең де көре алмайсың, бірақ зарядтауға арналған розетка бар.
Бірақ сіз сахнаны көре алмайсыз және көрмейсіз, қалай сахнада ойнамайсыз?
Қалай болғанда да, iPad-тан көрген дұрыс, клубта Wi-Fi болғаны бақытты болды.
Мен достарыммен балық аулауға бардық, Wi-Fi мүлде болмады.
Мен қарсы емеспін деп ойлап, ұялы телефонымнан барлығына Wi-Fi тараттым.
Өзен үстінен салқын жел соғып, әр байт баяу созылды.
Біз интернеттен балық сатып алдық, бізде Wi-Fi болғаны бақытымызға жетті.
Енді мен бұрын қалай өмір сүргенімізді білмеймін.
Wi-FI жоқ бұл қандай өмір - мен қызық емеспін, сөйлеспе.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз