Төменде әннің мәтіні берілген У чувства отчаяния нету срока , суретші - Вася Обломов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вася Обломов
У чувства отчаяния нету срока
И жизнь такая длинная и жестокая.
Любовь или просто стечение обстоятельств,
Страх одиночества в комке обязательств.
Дом, в который не хочется возвращаться,
Не хочется ни здороваться, ни с кем, ни прощаться.
Кому молиться, если нет веры в Бога
Куда идти, какая правильная дорога?
Всё прошлое давно не имеет значения,
На настоящее не хватает терпения.
И лучше пробел, чем в троеточии точка,
И ты в одиночестве своём одиночка.
Үмітсіздік сезімі уақыт шегі жоқ
Ал өмір ұзақ және қатыгез.
Махаббат немесе жай ғана кездейсоқтық
Міндеттемелер бумасындағы жалғыздықтан қорқу.
Сіз оралғыңыз келмейтін үй
Мен ешкімге сәлем айтқым келмейді немесе қоштасқым келмейді.
Аллаға иман жоқ болса кім намаз оқиды
Қайда бару керек, дұрыс жол қандай?
Өткеннің бәрі ұзақ уақыт маңызды емес,
Қазіргі уақытқа шыдамдылық жетпейді.
Эллипстегі нүктеден гөрі бос орын жақсы,
Ал сен жалғызсың жалғызсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз