То, что здесь - Василий К.
С переводом

То, что здесь - Василий К.

Альбом
Карлик и бульдог
Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
266120

Төменде әннің мәтіні берілген То, что здесь , суретші - Василий К. аудармасымен

Ән мәтіні То, что здесь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

То, что здесь

Василий К.

Оригинальный текст

Под землёй всё реже встретишь красавиц

Каждый ребёнок – то шут, то король

Я цыган, я пидор, я тебе не нравлюсь

Я люблю – твою нищету, свою боль

Эх, расколбасило Васю на пафос

А надо, чтобы бас вместе с бочкой – качал

Чтобы всё вокруг в позитив да в радость

Когда я похмелялся, ты выбирал

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это то, что мы есть, это то, что про нас

Мы – свободные твари на свободной земле

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это то, что мы есть, это то, что для нас

Мы – свободные люди в свободной стране

Тень Саломеи всё ищет Крестителя

Губы жаждут, вуали – в ногах

Я позвонил старикам родителям

”Сынок, не нуждаешься ли в деньгах?”

Ловлю слова, слов так мало

Те, что есть, как лягушки в мокрой руке

Зачем ты здесь?

Ты повзрослела…

Зачем я здесь… Зачем я вообще

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это то, что мы есть, это то, что про нас

Мы – свободные твари на свободной земле

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это то, что мы есть, это то, что для нас

Мы – свободные люди в свободной стране

Тихо.

Ни с места.

Ночной Дозор

Девку – оставить.

Втянуть клыки.

Вот тебе суррогат, чтобы ты не подох

От жажды, света и просто с тоски

Познакомься.

Это – Твоя Оборона

Можешь грызть её до боли в зубах

А потом она скажет, что под этим нет крови

Что Бог – это робот и что счастье в деньгах

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это то, что мы есть, это то, что про нас

Мы – свободные твари на свободной земле

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это чей-то шансон, это мой джаз

Мы – свободные люди в свободной стране

Саломея танцует с заказанным блюдом

Каждый получит, что заказал

Полосы – белые, синие, красные

Чистый, как храм, Казанский вокзал

Модернизм подарил нам Сталина с Гитлером

Постмодернизм у нас их отобрал

Но – стоят истуканы, но идут прозелиты

Ясные мысли, простые слова

Каждому фашику – в жопу гранату

Каждому пьянице – вдоволь поспать

Много грешил?

Опасаешься ада?

Научи хоть кого-нибудь кончать

Что?

Где добро, а где зло?

Да откуда мне…

Знаю лишь то, что вижу сейчас

Во Вселенной нет, не будет и не было

Ничего прекраснее твоих глаз

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это то, что мы есть, это то, что для нас

Мы – свободные твари на свободной земле

Это то, что здесь, это то, что сейчас

Это чей-то бостон, это мой вальс

Мы – свободные люди в свободной стране

Перевод песни

Жер астында аруларды азырақ кездестіресіз

Әрбір бала әзілкеш немесе патша

Мен сығанмын, мен сұмдықпын, сен мені ұнатпайсың

Сүйемін – сенің кедейлігің, менің азабым

Е, Вася пафосқа селк ете қалды

Және ол баррель бірге бас, сорғы қажет

Айналада бәрі позитивті және қуанышты болсын

Мен қарным ашқанда, сен таңдадың

Мынау мынау, қазір мынау

Біз осындаймыз, бұл біз туралы

Біз азат елде еркін жанбыз

Мынау мынау, қазір мынау

Біз осындаймыз, біз осындаймыз

Біз азат елдегі еркін адамдармыз

Саломенің көлеңкесі шомылдыру рәсімін жасаушыны әлі іздейді

Еріндер шөлдеп, жамылғылар аяғында

Мен ескі ата-анама қоңырау шалдым

— Балам, саған ақша керек пе?

Ұстап алатын сөздер, сөздер өте аз

Ылғал қолдағы бақа тәрізділер

Неге мұндасың?

Сіз жетілдіңіз ...

Мен неге мұндамын... Неге мен мүлде

Мынау мынау, қазір мынау

Біз осындаймыз, бұл біз туралы

Біз азат елде еркін жанбыз

Мынау мынау, қазір мынау

Біз осындаймыз, біз осындаймыз

Біз азат елдегі еркін адамдармыз

Тыныш.

Қозғалмаңыз.

Түнгі күзет

Қызды қалдыр.

Азу тістерді тартыңыз.

Міне, сен өліп қалмас үшін саған суррогат

Шөлдеуден, жеңіл және жай сағыныштан

Танысу.

Бұл сіздің қорғанысыңыз

Сіз оны тісіңіз ауырғанша кеміре аласыз

Содан кейін ол астында қан жоқ дейді

Құдайдың робот екенін және бақыт ақшада екенін

Мынау мынау, қазір мынау

Біз осындаймыз, бұл біз туралы

Біз азат елде еркін жанбыз

Мынау мынау, қазір мынау

Бұл біреудің шансоны, бұл менің джазым

Біз азат елдегі еркін адамдармыз

Тапсырыс берген тағаммен билеп тұрған Саломе

Әркім бұйырғанын алады

Жолақтар – ақ, көк, қызыл

Ғибадатханадай таза, Қазан вокзалы

Модернизм бізге Сталин мен Гитлерді берді

Постмодернизм оларды бізден алып кетті

Бірақ - пұттар бар, бірақ прозелиттер бар

Ашық ой, қарапайым сөздер

Әрбір фашист - гранатамен есекте

Әрбір маскүнем - көп ұйқы

Сіз көп күнә жасадыңыз ба?

Сіз тозақтан қорқасыз ба?

Біреуді қалай сықпалауды үйретіңіз

Не?

Жақсылық қайда, жамандық қайда?

Мен қайда...

Мен қазір көргенімді ғана білемін

Әлемде жоқ, болмайды және ешқашан болған емес

Сенің көздеріңнен әдемі ештеңе жоқ

Мынау мынау, қазір мынау

Біз осындаймыз, біз осындаймыз

Біз азат елде еркін жанбыз

Мынау мынау, қазір мынау

Бұл біреудің бостоны, бұл менің вальсім

Біз азат елдегі еркін адамдармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз