Come to Me - Vangelis, Caroline Lavelle

Come to me while I’m sleeping

So their wagging tongues

Might not find you, my love

All the while, they lie down

Our lighter souls fuse

Fly and dive, my love

So stamp this night, so strong

That I will remember and have it ever after

Come to me while I’m sleeping

So their wagging tongues

Might not find you, my love

Come to me in my dreaming

So their wagging tongues

Might not find you, my love

'Round the corner, back of hands

They’ll still be talking

Whether or not we’d ever

Whether we’d ever, my love

Мен ұйықтап жатқанда қасыма кел

Сонымен олардың тілдері бұлдырап

Сені таппай қалуым мүмкін, махаббатым

Осы уақытқа дейін олар жатады

Біздің жеңіл жан дүниелеріміз біріктіріледі

Ұшыңыз және сүңгіңіз, сүйіктім

Осы түнді таң қалдырыңыз, өте күшті

Мен есіме түсіремін және одан кейін

Мен ұйықтап жатқанда қасыма кел

Сонымен олардың тілдері бұлдырап

Сені таппай қалуым мүмкін, махаббатым

Түсімде маған кел

Сонымен олардың тілдері бұлдырап

Сені таппай қалуым мүмкін, махаббатым

'Бұрышты айналып, қолдың артына

Олар әлі де сөйлеседі

Біз ешқашан жасадық па, жоқ па

Бір кезде болар едік, махаббатым