Төменде әннің мәтіні берілген The Foolish Plan , суретші - Tystnaden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tystnaden
When the heaven falls down
I gulp my sweet poison down and
Withdraw myself into my hide
Oh, I sip my roarin' defeat
If you’d see in your hands
The blood flowing into thy darkness
Washing away all your pains
This time could build our today
Scream, pain, against this world of gratifications
But against me
This hiding in the shade is burning up your soul
And when you’re reborn
Your scars will show me your eyes
Shy great unconsciousness of being carried me
And no one’s inclined to admit to me anything
Since I won’t find my way
In which I’ll meet desires
My Hide in the shade will be the greatest part of me
When the heavens fall down
I gulp my bitter poison down
Withdraw myself into my hide
Oh, I sip my roarin' defeat
When we run in the dark
My blood is flowing into the darkness
Washing the whole away
Our hands could build our today
All I’ve been, all I’ve seen
Is the plan of my foolish thoughts
All I’ve been, all I’ve seen
Is the foolish plan of my mind wrapped in thought
All I’ve been, all I’ve seen
Was created when I was buried in my «rat-race»
All I’ve been, all I’ve seen
The night seems so distant and my poison
Gives the suspense to my days
All I’ve been, all I’ve seen
The light seems so distant but my poison
Gives the suspense to my days
All I’ve been, all I’ve seen
The night seems so distant and my poison
Gives suspense… all I’ve been
Аспан құлаған кезде
Мен тәтті уымды жұтып қоямын
Өзімді жасырын жатыр
О, мен жеңілісімді жұтып отырмын
Қолыңызда көретін болсаңыз
Сенің қараңғылығыңа ағып жатқан қан
Барлық ауырсынуларыңызды жуыңыз
Бұл уақыт біздің бүгінгі күнімізді құра алады
Осы ләззат әлеміне қарсы айқайлаңыз, ауырыңыз
Бірақ маған қарсы
Көлеңкеге жасырыну жаныңды күйдіреді
Ал сіз қайта туылған кезде
Сенің тыртықтарың маған көздеріңді көрсетеді
Мені көтеріп алғаны үшін ұялшақтық
Ешкім маған ештеңені мойындағысы келмейді
Өйткені мен өз жолымды таба алмаймын
Онда мен қалауларды кездестіремін
Көлеңкедегі жасырын менің басым болады
Аспан құлаған кезде
Мен ащы уымды жұтып қоямын
Өзімді жасырын жатыр
О, мен жеңілісімді жұтып отырмын
Біз қараңғыда жүрген кезде
Менің қаным қараңғылыққа түседі
Барлығын жуу
Біздің қолымыз бүгінгі күнімізді құра алады
Бар болғаным, көргенім
Менің ақымақ ойларымның жоспары
Бар болғаным, көргенім
Менің ақылсыз жоспарым ойға оралды ма
Бар болғаным, көргенім
Мен жарыс жерленген жара |
Бар болғаным, көргенім
Түн соншалықты алыс және менің уым сияқты
Менің күндеріме күбілдір береді
Бар болғаным, көргенім
Жарық өте алыс сияқты, бірақ менің уым
Менің күндеріме күбілдір береді
Бар болғаным, көргенім
Түн соншалықты алыс және менің уым сияқты
Күдік тудырады... мен болғанның бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз