Fragile - Tystnaden
С переводом

Fragile - Tystnaden

Альбом
In Our Eye
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215640

Төменде әннің мәтіні берілген Fragile , суретші - Tystnaden аудармасымен

Ән мәтіні Fragile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fragile

Tystnaden

Оригинальный текст

My lips have found you denied tears

I’ve been a mirror for your fears

I lived with pain our last embrace

with teardrop on your neck

Though there are words I won’t ever say

but you just kissed me

I will be bound by your pure hands

I’ll set you free from your own ghosts, with all my courage

the words I write will not describe your face, your strenght, your eyes

the words I write will be the half of what my heart knows

My lips have found you denied tears

I’ve been a mirror for your fears

but all you’ve done is…

you turned your back on all my dreams

You did not see my cries

you closed the door to all my love

you did not see my cries

The words I write will tell you that I give you my love

Перевод песни

Еріндерім сенің көз жасыңды жоққа шығарды

Мен сіздің қорқыныштарыңыздың айнасы болдым

Мен соңғы құшағында азаппен өмір сүрдім

мойыныңызда көз жасымен

Мен ешқашан айта алмайтын сөздер бар

бірақ сен мені сүйдің

Мен сенің таза қолдарыңмен байланамын

Мен бар батылдығыммен сені өз елестеріңнен азат етемін

Мен жазған сөздер сенің жүзіңді, қайратыңды, көзіңді суреттей алмайды

Менің жазатын сөздерім жүрегім білген жарты болмақ

Еріндерім сенің көз жасыңды жоққа шығарды

Мен сіздің қорқыныштарыңыздың айнасы болдым

бірақ сіз жасаған барлық нәрсе ...

сен менің барлық армандарымнан бұт бұрдың

Сіз менің жылауымды көрмедіңіз

сен менің барлық махаббатымның есігін жаптың

сен менің жылауымды көрмедің

Менің жазатын сөздерім саған махаббатымды беретінімді  айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз