Pride vs. Intellect - Tystnaden

I want to push my life so strong

But now I am so tired

I wanna cry and fight at the same time

I wanna win and loosen my grip

But what do I really want?

I would like to do the whole

I decide to do

I live between deceits and echoes of my faith

I want to disappoint no one with my escape

You have always to be in strain with all

To never crumble down in my pain

Without ever saying «I can’t»

I wanna cry and fight at the same time

I am only a child that poses as a warrior

And the armour again has overwhelmed me

I have always to be in strain

With all and everyone without

Give me a rest or respite

To never crumble down

I can’t see my way in

This labyrinthic game of

Opposite forces but I

Have always to be in strain with

Myself, my friends, the ones who trust in me but

All I can now is wriggle

And I live between deceits now

I can’t breath, I can’t stand up, no one will pick up me

'cause they know I’m too proud and I want to scrape through by myself now

I can’t breath, I can’t stand up, no one will pick up me

'cause they know I’m too proud and I want to scrape through by myself now

I am only a child that poses as a warrior

And the armour again has overwhelmed me

I live between deceits and echoes of my faith

I want to disappoint no one with my escape

You have always to be in strain with all

To never crumble down in my pain

Without ever saying «I can’t»

Without the bitter words «I cannot»

Мен өмірімді қатты итергім келеді

Бірақ қазір қатты шаршадым

Мен бір уақытта жылағым                                                                     |

Мен жеңіп, қолымды босатқым келеді

Бірақ мен не ең қалаймын?

Мен бәрін жасағым келеді

Мен орындауды шешемін

Мен алдау мен сенімімнің жаңғырығы арасында өмір сүремін

Мен қашып                                                                          |

Сіз әрқашан барлығымен штамм болуыңыз керек

Ешқашан ауырып қалмау үшін

«Мен алмаймын» деп ешқашан айтпай-ақ

Мен бір уақытта жылағым                                                                     |

Мен жауынгер болатын баламын

Ал сауыт мені тағы да басып алды

Маған әрдайым шын                                                                                     |

Барлығымен және барлығымен онсыз

Маған демалыңыз немесе демалыңыз

Ешқашан құлап қалмау үшін

Мен кіретін жолымды көре алмаймын

Бұл лабиринттік ойын

Қарама-қарсы күштер, бірақ мен

Әрқашан шиеленісте болу керек

Өзім, достарым, маған сенетіндер бірақ

Мен қазірдің барлығы «»

Мен қазір алдаудың арасында өмір сүріп жатырмын

Тыныс ала алмаймын, орнымнан тұра алмаймын, мені ешкім көтермейді

'Олар менің мақтаншымын, мен қазір өзімнен алыстағым келеді

Тыныс ала алмаймын, орнымнан тұра алмаймын, мені ешкім көтермейді

'Олар менің мақтаншымын, мен қазір өзімнен алыстағым келеді

Мен жауынгер болатын баламын

Ал сауыт мені тағы да басып алды

Мен алдау мен сенімімнің жаңғырығы арасында өмір сүремін

Мен қашып                                                                          |

Сіз әрқашан барлығымен штамм болуыңыз керек

Ешқашан ауырып қалмау үшін

«Мен алмаймын» деп ешқашан айтпай-ақ

«Мен алмаймын» деген ащы сөзсіз