Marqué à vie - Tunisiano, Dokou
С переводом

Marqué à vie - Tunisiano, Dokou

Год
2023
Язык
`француз`
Длительность
232790

Төменде әннің мәтіні берілген Marqué à vie , суретші - Tunisiano, Dokou аудармасымен

Ән мәтіні Marqué à vie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marqué à vie

Tunisiano, Dokou

Оригинальный текст

Parce que je suis marqué à vie

Marqué par mon époque

Parce que je suis marqué à vie (x5)

Marqué par mon époque

Je chante les cicatrices

Les cris et la révolte

Oui, je suis marqué à vie

Tout comme toi je supporte

Les aléas de la vie

Même quand le diable frappe à ma porte

Parce que je suis marqué à vie

(Marqué à vie) (x4)

Je suis marqué par la vie

Marqué par les conflits

Marqué par l'époque

Largué, corps meurtri

Trop tôt sont partis

Des potes charclés

Pas de beaux romans

Les sentiments sont en papier

Trop émouvant c’est jamais le bon moment

Pour en parler

Pourtant

Simple haut-parleur

Ghetto narrateur

Écorché par la vie et par les pleurs

J'écris au coeur du bûcher

Dans le jeu de la haine

Ils sont tombés

On met le feu à la plaine

Continuez

Le prochain pompier

Sera Le Pen, en quarantaine

On erre à ciel ouvert, on trime

Ils ont recouvert la misère

Comme dans une scène de crime

Décidé à faire mouche j’avance

En douce en planque

Le diable me tente

Moumouss me manque

Enfermés

En cellule

Attendant que le coeur ressuscite

Personne n’sort de sa cellule

Avec les clés de la réussite

On s’invite

Sans préavis t’es pas ravi

On est haïs et bannis

On est marqués à vie

Parce que je suis marqué à vie

Marqué par mon époque

Parce que je suis marqué à vie (x5)

Marqué par mon époque

Je chante les cicatrices

Les cris et la révolte

Oui, je suis marqué à vie

Tout comme toi je supporte

Les aléas de la vie

Même quand le diable frappe à ma porte

Parce que je suis marqué à vie

(Marqué à vie) (x4)

Courtisé par le diable

Présumé coupable

Ma vie n’est pas rentable

Abusé

Et je vais les baiser

Sans code parental

Et trimes pour que dalle

Quand dehors c’est la mousson

Tu chiales t’as soif d’idéal

Un peu comme Alain Souchon

J’avance dans le bouchons

Donc pas près de me faire flasher

Le coeur en téflon

Y’a qu’en voiture qu’on peut s’attacher

Mon son te concerne

Il le fallait, suicidaire

Sur un Charley

En concert j’ai découvert

A qui je parlais

Dans la compèt'

Sur ma tête que je vais les tordre

J’arrive avis de tempête

Sur le game il pleut des cordes

A la conquête du titre

Mais qui pourra me la fermer

Rappe avec les tripes

Rappe comme si c'était le dernier

Flippe sur l'époque

Tu cliques sur des vieux schnoks

Ils nous escroquent

T’as la trique

Ils font du topless dans les clips

Mais FUCK ça en dit long

Miss tu kiffes sur des raclures

Choisis un mec qui a de l’ambition

Le swag ça paie pas les factures

Parce que je suis marqué à vie

Marqué par mon époque

Parce que je suis marqué à vie (x5)

Marqué par mon époque

Je chante les cicatrices

Les cris et la révolte

Oui, je suis marqué à vie

Tout comme toi je supporte

Les aléas de la vie

Même quand le diable frappe à ma porte

Parce que je suis marqué à vie

(Marqué à vie) (x4)

Marqué par la vie

Les braves gens sont opprimés

Mis de côté, salis ou sous-estimés

Prouver qu’on est à la hauteur

Oui fiers de nos valeurs

Négligés malgré tellement de potentiel

Une pensée pour les potos au ciel

Parce que je suis marqué à vie

Parce que je suis marqué à vie

Marqué par mon époque

Parce que je suis marqué à vie (x5)

Marqué par mon époque

Je chante les cicatrices

Les cris et la révolte

Oui, je suis marqué à vie

Tout comme toi je supporte

Les aléas de la vie

Même quand le diable frappe à ma porte

Parce que je suis marqué à vie

(Marqué à vie) (x4)

Перевод песни

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

Менің уақытым бойынша белгіленген

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын (x5)

Менің уақытым бойынша белгіленген

Мен тыртықтарды айтамын

Айқай мен көтеріліс

Иә, мен өмір бойы тыртықпын

Сіз сияқты мен де қолдаймын

Өмірдің қыңырлығы

Тіпті менің есігімді шайтан қақты

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

(Өмір бойы белгіленген) (x4)

Мен өмірден қорқамын

Қақтығыспен белгіленген

Уақытпен белгіленген

Құлаған, көгерген дене

Тым ерте кетті

Ауыртпалы достар

Әдемі романдар жоқ

Сезімдер қағазда

Тым қозғалу бұл ешқашан дұрыс уақыт емес

Бұл туралы айту үшін

Дегенмен

жалғыз динамик

Гетто баяндаушысы

Өмірден және көз жасынан тері

Мен қазықтың жүрегіне жазамын

Жек көру ойынында

Олар құлады

Жазықты өртеп жібердік

Жалғастыру

Келесі өрт сөндіруші

Сера Ле Пен, карантинде

Ашық далада жүрміз, еңбек етеміз

Олар қайғы-қасіретті жасырды

Қылмыс орнындағыдай

Өгіздің көзіне соғуға бел байладым, алға қарай жүремін

Қауіпсіз жағында

Мені шайтан азғырады

Мен Мумусты сағындым

құлыптаулы

Ұяшықта

Жүректің қайта көтерілуін күту

Оның камерасынан ешкім шықпайды

Табыстың кілттерімен

Бір-бірімізді шақырамыз

Ескертусіз сіз қуанбайсыз

Бізді жек көріп, қуып жібереді

Біз өмір бойы жарамыз

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

Менің уақытым бойынша белгіленген

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын (x5)

Менің уақытым бойынша белгіленген

Мен тыртықтарды айтамын

Айқай мен көтеріліс

Иә, мен өмір бойы тыртықпын

Сіз сияқты мен де қолдаймын

Өмірдің қыңырлығы

Тіпті менің есігімді шайтан қақты

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

(Өмір бойы белгіленген) (x4)

Шайтанның азғыруы

Кінәлі деп есептелді

Менің өмірім пайдасыз

Зиянды

Ал мен оларды ұрамын

Ата-аналық кодсыз

Жəне түк үшін кесіңіз

Сыртта муссон жауған кезде

Жылайсың, идеалға шөлдейсің

Ален Сухонға ұқсайды

Мен кептелісте қозғаламын

Сондықтан мені жарқ еткізуге болмайды

Тефлон жүрегі

Тек көлікте тіркей аласыз

Менің дауысым сен туралы

Керек болды, суицид

Чарлиде

Концертте мен таптым

Мен кіммен сөйлестім

Жарыста

Менің басымда мен оларды бұрап аламын

Мен келе жатырмын дауылды ескерту

Ойын үстінде арқан жауады

Атақ қуу

Бірақ мені кім жаба алады

Бар рэп

Соңғысы сияқты рэп айт

Дәуірді парақтау

Сіз ескі шноктарды басасыз

Олар бізді алдап жатыр

Сіз ренжідіңіз

Клиптерде олар үсті-үстсіз жүреді

Бірақ бұл көп нәрсені айтады

Сізді сағынып, тырнақтар ұнайды

Амбициясы бар жігітті таңдаңыз

Swag шоттарды төлемейді

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

Менің уақытым бойынша белгіленген

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын (x5)

Менің уақытым бойынша белгіленген

Мен тыртықтарды айтамын

Айқай мен көтеріліс

Иә, мен өмір бойы тыртықпын

Сіз сияқты мен де қолдаймын

Өмірдің қыңырлығы

Тіпті менің есігімді шайтан қақты

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

(Өмір бойы белгіленген) (x4)

Өмірмен белгіленген

Жақсы адамдар қысымға ұшырайды

Ластанған, ластанған немесе төмен бағаланған

Оған дайын екенімізді дәлелдеңіз

Иә, құндылықтарымызды мақтан тұтамыз

Осыншама әлеуетке қарамастан назардан тыс қалды

Аспандағы қаракөздерге арналған ой

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

Менің уақытым бойынша белгіленген

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын (x5)

Менің уақытым бойынша белгіленген

Мен тыртықтарды айтамын

Айқай мен көтеріліс

Иә, мен өмір бойы тыртықпын

Сіз сияқты мен де қолдаймын

Өмірдің қыңырлығы

Тіпті менің есігімді шайтан қақты

Өйткені мен өмір бойы тыртықпын

(Өмір бойы белгіленген) (x4)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз