Se Me Vais Deixar - Tony Carreira

Se me vais deixar

Leva-me contigo

No teu pensamento

Sempre como amigo

Se me vais deixar

Leva-me no peito

Pra quando precisares de mim

Sentires-me aí

Tão perto

Como aquele que sempre vai estar

Quando a vida te fizer chorar

Teu irmão, companheiro e amigo

Que pra ti terá sempre um sorriso

E se um dia tiveres outro amor

Até mesmo a sofrer aqui estou

Pra dizer-te se a dor te chamar

Tu tens sempre pra onde voltar

Como aquele que está sempre aqui

E nas horas que não és feliz

Põe no seu coração tuas feridas

E até morre só pra que tu vivas

Mas se um dia tu quiseres viver

Sem a minha amizade sequer

Vou-me embora mas mesmo a chorar

Vou dizer podes sempre voltar

Мені тастап кетсеңіз

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Сіздің ойыңызда

әрқашан дос ретінде

Мені тастап кетсеңіз

мені кеудеге ал

Саған керек кезде

мені сонда сезін

Сондай жақын

Әрқашан болатын адам сияқты

Өмір сені жылататын кезде

Сіздің ағаңыз, жолдасыңыз және досыңыз

Сізге кім әрқашан күлкі сыйлайды

Ал бір күні басқа махаббатың болса

Тіпті қиналып жүрмін осында

Ауырсыну сізді шақыратынын айту үшін

Сізде әрқашан қайтатын жер бар

Әрқашан осында болатын адам сияқты

Және сен бақытты емес кезде

Жараларыңызды жүрегіңізге қойыңыз

Сіз өмір сүру үшін ол тіпті өледі

Бірақ бір күні өмір сүргіңіз келсе

Тіпті достығымсыз

Мен кетемін, бірақ жылап жатырмын

Мен айтамын, сіз әрқашан қайтып келе аласыз