Leva-me ao céu - Tony Carreira

Que magia feiticeira deves ter em ti mulher

Quando estou à tua beira o céu parece descer

Brilham mais que o firmamento os meus olhos vendo os teus

Ganham asas como o vento e ninguém voa mais do que eu

Mais do que eu

Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor

Fica desvendado o mistério do amor

Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus

Coração ao lado pois tudo o que seja dele

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Que loucura mais que estranha a tua presença desperta

És a droga que me apanha, és paixão que me liberta

Fica mais leve que nunca a leveza do meu ser

Quando o meu corpo se junta com o teu e faz prazer

Que prazer

Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor

Fica desvendado o mistério do amor

Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus

Coração ao lado pois tudo o que seja dele

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor

Fica desvendado o mistério do amor

Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus

Coração ao lado pois tudo o que seja dele

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Sinto que a teu lado vou mais alto que o condor

Fica desvendado o mistério do amor

Sinto que a teu lado fico mais perto de Deus

Coração ao lado pois tudo o que seja dele

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Leva-me ao céu

Сіздің әйеліңізде қандай сиқырлы сиқыр болуы керек

Мен сенің жаныңда болсам, аспан төмен түсетін сияқты

Менің көзім сенің көзіңді көргеннен гөрі жарқырайды

Олар жел сияқты қанат алады, меннен артық ешкім ұшпайды

Менен артық

Мен сенің жаныңда мен кондордан жоғары тұрғанымды сеземін

  махаббат  сыры  ашылды

Сенің жаныңда мен Құдайға жақындағанымды сеземін

Жүрек қасында, өйткені бәрі оған тиесілі

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

Сенің оянып тұрғаныңнан артық қандай ессіздік

Сен мені ұстайтын есірткісің, сен мені босататын құмарлықсың

Менің болмысымның жеңілдігі бұрынғыдан да жеңіл

Менің денем сенің денеңмен қосылып, мені қуантқанда

Қандай ғанибет

Мен сенің жаныңда мен кондордан жоғары тұрғанымды сеземін

  махаббат  сыры  ашылды

Сенің жаныңда мен Құдайға жақындағанымды сеземін

Жүрек қасында, өйткені бәрі оған тиесілі

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

Мен сенің жаныңда мен кондордан жоғары тұрғанымды сеземін

  махаббат  сыры  ашылды

Сенің жаныңда мен Құдайға жақындағанымды сеземін

Жүрек қасында, өйткені бәрі оған тиесілі

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

Мен сенің жаныңда мен кондордан жоғары тұрғанымды сеземін

  махаббат  сыры  ашылды

Сенің жаныңда мен Құдайға жақындағанымды сеземін

Жүрек қасында, өйткені бәрі оған тиесілі

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар

мені аспанға апар