Төменде әннің мәтіні берілген Quando Me Lembro de Ti , суретші - Tony Carreira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Carreira
Agora que eu acredido
Que te posso esquecer
Agora que eu me permito
Começar a viver
Agora que eu já sei
De que não estás mais aqui
Agora que eu já não morro
Cada dia sem ti Volta a mim
Este vazio
Este silêncio
Escuro e frio
E a certeza
Que não te esqueci
Quando me lembro de ti Volta a mim esta saudade
Quando me lembro de ti Outra vez a dor me invade
Quando me lembro de ti Tudo volta atrás no tempo
Quando me lembro de ti Sinto-me a morrer por dentro
Agora que eu acredito
Que o pior já passou
Agora a dor já não dói
E a cicatriz que ficou
Agora que eu já consigo
Voltar a sorrir
E acredito que já
Não resta nada de ti Volta a mim
Este vazio
Este silêncio
Escuro e frio
E a certeza
Que não te esqueci
Енді мен сенемін
Мен сені ұмыта аламын деп
Енді мен өзіме рұқсат етемін
өмір сүруді бастау
енді мен білемін
Сенің енді жоқ екеніңді
Енді мен өлмеймін
Сенсіз күн сайын Маған қайтып кел
Бұл бостық
бұл үнсіздік
қараңғы және суық
Және сенімділік
Мен сені ұмытпағаным үшін
Сені есіме алсам, осы сағыныш ойыма оралады
Сені қайта есіме түсірсем, ішім ауырады
Сені есіме алсам, бәрі өткенге оралады
Сені есіме алғанда, іштей өліп бара жатқандай сезінемін
Енді мен сенемін
Ең жаманы бітті
Енді ауырсыну бұдан былай ауырмайды
Ал қалған тыртық
Енді қолымнан келеді
қайтадан күл
Мен бұған қазірдің өзінде сенемін
Сенен ештеңе қалмады маған қайтып кел
Бұл бостық
бұл үнсіздік
қараңғы және суық
Және сенімділік
Мен сені ұмытпағаным үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз