Foi por ti - Tony Carreira

Que os meus olhos choraram

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meus olhos sonharam

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que eu amei tanto e sofri

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meu olhos se apaixonaram

Por ti chorei um dia

Por te amar tanto assim

Ainda hoje me lembro

Vivias só pra mim

Olhando o teu retrato

Senti-me sozinho

Como querias ser perdida

Procurando o seu caminho

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meus olhos choraram

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meus olhos sonharam

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que eu amei tanto e sofri

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meu olhos se apaixonaram

Quando toca o telefone

Corro logo a atender

Penso sempre que és tu

Talvez me queiras ver

Mas depois fico tão triste

Não és tu afinal

Passa um dia e outro dia

E eu aguardo o teu sinal

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meus olhos choraram

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meus olhos sonharam

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que eu amei tanto e sofri

(Foi por ti, meu amor, foi por ti)

Que os meu olhos se apaixonaram

Foi por ti, meu amor, foi por ti

Que eu amei tanto e sofri

Foi por ti, meu amor, foi por ti

Que os meu olhos se apaixonaram

Менің көзім жылады деп

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім армандаған

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Мен қатты жақсы көріп, қиналғанымды

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім ғашық болды

Бір күні сен үшін жыладым

Сені қатты жақсы көргенім үшін

Бүгін де есімде

сен мен үшін ғана өмір сүрдің

Сіздің портретіңізге қарап

Мен өзімді жалғыз сезіндім

қалай жоғалтқыңыз келеді

Сіздің жолыңызды іздеуде

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім жылады деп

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім армандаған

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Мен қатты жақсы көріп, қиналғанымды

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім ғашық болды

Телефон шырылдаған кезде

Жауап беру үшін көп ұзамай жүгіремін

Мен әрқашан сен деп ойлаймын

Мені көргің келетін шығар

Бірақ содан кейін мен қатты қайғырамын

бұл сен емес

Бір күн өтіп, бір күн өтеді

Мен белгіңізді күтемін

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім жылады деп

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім армандаған

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Мен қатты жақсы көріп, қиналғанымды

(Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды)

Менің көзім ғашық болды

Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды

Мен қатты жақсы көріп, қиналғанымды

Бұл сен үшін болды, махаббатым, сен үшін болды

Менің көзім ғашық болды