Төменде әннің мәтіні берілген Não chores mais , суретші - Tony Carreira, Broa de Mel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Carreira, Broa de Mel
Tantas promessas que fiz
No dia em que encontrei
Jurei fazer-te feliz
Perdoa-me se falhei
Podes crer eu sou sincero
Desta vez não vou mentir
És a mulher que eu mais quero
E por te amar vou partir
Não chores mais
Não nunca mais
Que a vida é tão linda
O meu lugar
Eu vou deixar
Para viveres tu a vida
Não chores mais
Eu nunca mais te quero ver chorar
Esquece a dor
Porque o melhor
Eu sei vais encontrar
Contigo não vou ficar
Mas tu nem penses sequer
Que já tenho em teu lugar
Agora outra mulher
Se precisares de um amigo
Estarei sempre para ti
Podes contar comigo
Se precisares de mim
Não chores mais
Não nunca mais
Que a vida é tão linda
O meu lugar
Eu vou deixar
Para viveres tu a vida
Não chores mais
Eu nunca mais te quero ver chorar
Esquece a dor
Porque o melhor
Eu sei vais encontrar
Não chores mais
Não nunca mais
Que a vida é tão linda
O meu lugar
Eu vou deixar
Para viveres tu a vida
Não chores mais
Eu nunca mais te quero ver chorar
Esquece a dor
Porque o melhor
Eu sei vais encontrar
Não chores mais
Não nunca mais
Que a vida é tão linda
O meu lugar
Eu vou deixar
Para viveres tu a vida
Não chores mais
Eu nunca mais te quero ver chorar
Esquece a dor
Porque o melhor
Eu sei vais encontrar
Мен көп уәде бердім
Мен тапқан күні
Мен сені бақытты етуге ант бердім
Сәтсіз болсам кешіріңіз
Маған сене аласыз ба, мен шынайымын
Бұл жолы өтірік айтпаймын
Сіз мен ең қалайтын әйелсіз
Ал сені сүйгенім үшін кетемін
Енді жылама
енді ешқашан
Бұл өмір өте әдемі
Менің орным
мен кетемін
Өз өміріңді сүру үшін
Енді жылама
Сенің жылағаныңды енді көргім келмейді
Ауырсынуды ұмыт
өйткені ең жақсы
Сіз табатыныңызды білемін
Мен сенімен қалмаймын
Бірақ сіз тіпті ойламайсыз
Сіздің орныңызда менде бар
енді басқа әйел
Дос керек болса
Мен әрқашан сен үшін боламын
Сіз маған сене аласыз
Мен керек болсам
Енді жылама
енді ешқашан
Бұл өмір өте әдемі
Менің орным
мен кетемін
Өз өміріңді сүру үшін
Енді жылама
Сенің жылағаныңды енді көргім келмейді
Ауырсынуды ұмыт
өйткені ең жақсы
Сіз табатыныңызды білемін
Енді жылама
енді ешқашан
Бұл өмір өте әдемі
Менің орным
мен кетемін
Өз өміріңді сүру үшін
Енді жылама
Сенің жылағаныңды енді көргім келмейді
Ауырсынуды ұмыт
өйткені ең жақсы
Сіз табатыныңызды білемін
Енді жылама
енді ешқашан
Бұл өмір өте әдемі
Менің орным
мен кетемін
Өз өміріңді сүру үшін
Енді жылама
Сенің жылағаныңды енді көргім келмейді
Ауырсынуды ұмыт
өйткені ең жақсы
Сіз табатыныңызды білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз