Amor impossível - Tony Carreira
С переводом

Amor impossível - Tony Carreira

Альбом
Adeus até um dia
Год
1996
Язык
`португал`
Длительность
236450

Төменде әннің мәтіні берілген Amor impossível , суретші - Tony Carreira аудармасымен

Ән мәтіні Amor impossível "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amor impossível

Tony Carreira

Оригинальный текст

Tu dizes que és a mulher impossível

Que nunca eu vou ter

(Impossível)

Eu digo que no amor tudo é possível quando um homem quer

(Impossível)

Tu dizes dizes que não é possível um dia te amar

(Impossível)

Eu digo não há amor impossível se conquistar

Tu fazes tudo tentando desencorajar

Mas este meu coração não irá fraquejar

Por mais que inventes e faças para desiludir

Nem mesmo com ameaças e histórias e farsas eu vou desistir

Nem mesmo com ameaças e histórias e farsas eu vou desistir

(Impossível)

Tu dizes que és a mulher impossível

Que nunca eu vou ter

(Impossível)

E eu digo que no amor tudo é possível quando um homem quer

(Impossível)

Tu dizes dizes que não é possível um dia te amar

(Impossível)

Eu digo não há amor impossível se conquistar

Dizes-me que é impossivel que não te vais dar

Eu digo tudo é possível eu vou-te provar

Nem que demore uma vida mil anos até

Não me darei por vencido eu sei que consigo dobrar-te a meus pés

Não me darei por vencido eu sei que consigo dobrar-te a meus pés

(Impossível)

Tu dizes que és a mulher impossível

Que nunca eu vou ter

(Impossível)

Eu digo que no amor tudo é possível quando um homem quer

(Impossível)

Tu dizes dizes que não é possível um dia te amar

(Impossível)

Eu digo não há amor impossível se conquistar

(Impossível)

Tu dizes que és a mulher impossível

Que nunca eu vou ter

(Impossível)

Eu digo que no amor tudo é possível quando um homem quer

(Impossível)

Tu dizes dizes que não é possível um dia te amar

(Impossível)

Eu digo não há amor impossível se conquistar

Перевод песни

Сіз  мүмкін емес  әйел сіз деп айтасыз

Менде ешқашан болмайды

(Мүмкін емес)

Махаббатта ер адам қаласа бәрі болады деймін

(Мүмкін емес)

Бір күні сені сүю мүмкін емес дейсің

(Мүмкін емес)

Мен жеңе алмайтын махаббат жоқ деймін

Сіз ренжіту үшін бәрін жасайсыз

Бірақ менің бұл жүрегім тозбайды

Көңіл қалдыру үшін қанша ойлап тапсаңыз да

Тіпті қоқан-лоққылармен, әңгімелермен және фарстармен  бас тартпаймын

Тіпті қоқан-лоққылармен, әңгімелермен және фарстармен  бас тартпаймын

(Мүмкін емес)

Сіз  мүмкін емес  әйел сіз деп айтасыз

Менде ешқашан болмайды

(Мүмкін емес)

Мен айтамын, ғашықтықта ер адам қаласа бәрі мүмкін

(Мүмкін емес)

Бір күні сені сүю мүмкін емес дейсің

(Мүмкін емес)

Мен жеңе алмайтын махаббат жоқ деймін

Сіз маған бермеу мүмкін емес деп айтасыз

Мен бәрі мүмкін деп айтамын Мен сізге дәлелдеймін

Тіпті мың жыл өмір сүрсе де

Мен берілмеймін, мен сені аяғымның астына бүгетінімді білемін

Мен берілмеймін, мен сені аяғымның астына бүгетінімді білемін

(Мүмкін емес)

Сіз  мүмкін емес  әйел сіз деп айтасыз

Менде ешқашан болмайды

(Мүмкін емес)

Махаббатта ер адам қаласа бәрі болады деймін

(Мүмкін емес)

Бір күні сені сүю мүмкін емес дейсің

(Мүмкін емес)

Мен жеңе алмайтын махаббат жоқ деймін

(Мүмкін емес)

Сіз  мүмкін емес  әйел сіз деп айтасыз

Менде ешқашан болмайды

(Мүмкін емес)

Махаббатта ер адам қаласа бәрі болады деймін

(Мүмкін емес)

Бір күні сені сүю мүмкін емес дейсің

(Мүмкін емес)

Мен жеңе алмайтын махаббат жоқ деймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз