Төменде әннің мәтіні берілген Silence , суретші - Tom Robinson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Robinson
Well I woke up screaming when I found you gone
And now I can’t even sleep without the TV on
'Cause I can’t stand the silence
In the night
Well the bed is empty but the room is full
Of all the memories of things you used to do
I just can’t stand the silence
In the night
When it’s four in the morning and I’m lost in the dark
'Cause I can’t find the target and I’m missing my mark
All my faith starts fading as the palpitations start
This silence is a nightmare and it’s tearing me apart
I can stand the loneliness
Friends who never call
The chance remarks of strangers
And the writing on the wall
I just can’t stand the silence
In the night
Coincidences make crazy sense
And I still feel you with me in the present tense
I just can’t stand the silence
In the night
When it’s four in the morning and I’m lost in the dark
'Cause I can’t find the target and I’m missing my mark
All my faith starts fading as the palpitations start
This silence is a nightmare and it’s tearing me apart
I can take uncertainty
And I can handle pain
And I can stand the emptiness
That’s with me once again
I can stand the loneliness
Friends who never call
The chance remarks of strangers
And the writing on the wall
I just can’t stand the silence
In the night
Мен сенің кеткеніңді көргенде, айқайлап ояндым
Енді мен теледидар қосылмай ұйықтай да алмаймын
Себебі мен тыныштыққа шыдай алмаймын
Түнде
Жақсы төсек бос, бірақ бөлме толы
Бұрын істеген істеріңіздің барлық естеліктері
Мен тыныштыққа шыдай алмаймын
Түнде
Таңғы төртте мен қараңғыда адасып қалғанда
'Себебі мен мақсатты таба алмаймын және өз белгім жетпей жатыр
Жүрек соғу басталған сайын менің сенімім өшеді
Бұл тыныштық - қорқынышты түс және ол мені ыдыратады
Мен жалғыздыққа шыдай аламын
Ешқашан қоңырау шалмайтын достар
Бейтаныс адамдардың кездейсоқ ескертулері
Қабырғадағы жазу
Мен тыныштыққа шыдай алмаймын
Түнде
Кездейсоқтар ақылға сыймайды
Және мен сені әлі күнге дейін менімен бірге сезінемін
Мен тыныштыққа шыдай алмаймын
Түнде
Таңғы төртте мен қараңғыда адасып қалғанда
'Себебі мен мақсатты таба алмаймын және өз белгім жетпей жатыр
Жүрек соғу басталған сайын менің сенімім өшеді
Бұл тыныштық - қорқынышты түс және ол мені ыдыратады
Мен белгісіздікті қабылдай аламын
Мен ауыруды жеңе аламын
Мен бостыққа шыдай аламын
Бұл тағы да менімен
Мен жалғыздыққа шыдай аламын
Ешқашан қоңырау шалмайтын достар
Бейтаныс адамдардың кездейсоқ ескертулері
Қабырғадағы жазу
Мен тыныштыққа шыдай алмаймын
Түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз