Loved - Tom Robinson

Don’t want to meet your family, I don’t want to know your friends

I don’t even need to know if this story has an end

I don’t want to get no card on Valentine’s day

Please don’t write me letters, babe, inviting me to stay

Don’t want to spend my evenings staring at the clock

Don’t wanna be a-worrying every time your parents knock

But this sweet song within me is needing to be heard

We both know the rhythm, now come on and say the word

I just wanna be loved by you

Loved by you…

I wanna be loved by you

Don’t want no big commitment, don’t wanna plan our lives

Don’t need no fancy dinners by romantic candlelight

This fire inside me is burning to get out

I don’t care who hears me — I just wanna shout

I just wanna be loved by you

Loved by you…

I wanna be loved by you

Our love don’t need maturing like some fine old claret wine

Let’s uncork the bottle, now — I’m tired of wasting time

I just wanna be loved by you

Loved by you…

I wanna be loved by you

Отбасыңызбен кездескім келмеңіз, достарыңызды білгім келмейді

Бұл оқиғаның соңы бар-жоғын білу керек емес

Мен ғашықтар күнінде карта алғым келмейді

Маған қалуға  шақырып хат жазбашы, балам

Кештерімді сағатқа қарап өткізгім келмейді

Ата-анаңыз есік қаққан сайын уайымдамаңыз

Бірақ менің ішімдегі бұл тәтті әнді тыңдау керек

Екеуіміз ритмді білеміз, енді келіңіз де сөзді айтыңыз

Мен жай ғана сені жақсы көргім келеді

Сіз сүйетін …

Мен сенің сүйікті болғым келеді

Үлкен міндеттеме алғыңыз келмейді, өмірімізді жоспарлағыңыз келмейді

Романтикалық шам жарығында сәнді түскі ас қажет емес

Менің ішімдегі бұл от сөну үшін жанып жатыр

Мені кімнің еститіні маған бәрібір — жай ғана айқайлағым келеді

Мен жай ғана сені жақсы көргім келеді

Сіз сүйетін …

Мен сенің сүйікті болғым келеді

Біздің сүйіспеншілігіміз ескі кларет шарабы сияқты жетілуді қажет етпейді

Бөтелкені ашайық, енді — мен уақытты босқа өткізуден шаршадым

Мен жай ғана сені жақсы көргім келеді

Сіз сүйетін …

Мен сенің сүйікті болғым келеді