Never Get Old - Tom Robinson

Long ago when we both were young

Living for kicks, kisses and fun

We were carefree, pretty and dumb

Take a good look at me now

Bloom of youth was starting to fade

The day you faced my wavering gaze

Picked me up and blew me away

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Mad and bad, exciting to know

Where you led I was happy to go

In your spell I’d never say no

Take a good look at me now

Bit by bit you started to sink

Slapdash, bareback, starting to drink

I played safe and stayed on the brink

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Leaning on me, sick in the street

Smelling of sweat, dead on your feet

Swallowing hard, unable to speak

Take a good look at me now

Sober coat, a jacket and tie

Sat with strangers, wiping an eye

Empty gesture, saying goodbye

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Баяғыда екеуміз де жас кезімізде

Тебу, сүйісу және көңіл көтеру үшін өмір сүру

Біз бейқам, әдемі және мылқау едік

Маған жақсы қараңыз 

Жастардың гүлденуі әлсірей бастады

Сіз менің тербелген көзқарасыма тап болған күн

Мені                                                                                                                                                                                                                                    Мені             |

Маған жақсы қараңыз 

Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладың ба?

Ешқашан қартаймайсың ба, ешқашан қартаймайсың ба?

Маған жақсы қараңыз 

Ақылсыз және жаман, білу қызықты 

Сіз басқарған жерге баруға қуаныштымын

Сіздің заклинаниеңізде мен ешқашан жоқ деп айтпаймын

Маған жақсы қараңыз 

Битпен сіз батып кете бастадыңыз

Слапдаш, жалаңаш, іше бастады

Мен қауіпсіз ойнадым және шетте қалдым

Маған жақсы қараңыз 

Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладың ба?

Ешқашан қартаймайсың ба, ешқашан қартаймайсың ба?

Маған жақсы қараңыз 

Маған сүйеніп, көшеде ауру

Тер иісі, аяқтарыңыз өлі

Қатты жұтыну, сөйлей алмау

Маған жақсы қараңыз 

Сабырлы пальто, күрте және галстук

Бейтаныс адамдармен бірге отырып, көзіңізді  сүртіңіз

Бос қимыл, қоштасу

Маған жақсы қараңыз 

Біз ешқашан қартаймаймыз деп ойладың ба?

Ешқашан қартаймайсың ба, ешқашан қартаймайсың ба?

Маған жақсы қараңыз