Closing A Door - Tom Robinson

If you go

I think you should know

You’re closing a door behind you

And if we meet again

Try not to pretend

We lost anything of value

My generosity, generosity

Is fading fast for you, baby

Don’t wanna hear 'bout tomorrow

My curiosity, curiosity

Is not gonna be the undoing of me

I’ll carry my own tiny sorrow

Like the hawk that yearns to lock

His claws into every sparrow

You’re the one that loves to run

The needle through the bone

To the marrow

Twenty lovers in a week

You can get 'em — sure you can

There’s lot’s of geeks

And every mother one of them

Wants to get lucky

Or maybe you need more than one man

Probably a legion — every one a fan

I’m trying to find it in me

To hope you’re happy

So when you go

I feel you oughta know

You’re closing a door behind you

And when we meet again

Promise not to pretend

We lost anything of value

Егер барсаңыз

Білу керек деп ойлаймын

Артыңыздан есікті жауып жатырсыз

Ал қайта кездессек

Өлдірмеуге  тырысыңыз

Біз кез келген құндылықты жоғалттық

Менің жомарттығым, жомарттығым

Сіз үшін тез өшіп жатыр, балақай

Ертең естігің келмейді

Менің қызығушылығым, қызығушылығым

Бұл мен үшін болмайды

Кішкентай мұңымды өзім көтеремін

Құлыптауды аңсайтын сұңқар сияқты

Оның тырнақтары әр торғайға

Сіз жүгіруді ұнататын адамсыз

Ине сүйек арқылы

Кемікке

Аптасына 20 ғашық

Сіз оларды ала аласыз, әрине

Гейктер өте көп

Және олардың әрқайсысының анасы

Бақытты болғысы келеді

Немесе бірден көп адам қажет болуы мүмкін

Бәлкім, легион — әрқайсысы жанкүйер

Мен оны өз бойымнан табуға  тырысамын

Бақыттысың деп үміттену үшін

Сондықтан барған кезде

Сіз білуіңіз керек деп ойлаймын

Артыңыздан есікті жауып жатырсыз

Біз қайта кездескен кезде

Өтініш бермеуге  уәде беріңіз

Біз кез келген құндылықты жоғалттық