Thank U for the Music - Thomas D
С переводом

Thank U for the Music - Thomas D

Альбом
Kennzeichen D
Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
282200

Төменде әннің мәтіні берілген Thank U for the Music , суретші - Thomas D аудармасымен

Ән мәтіні Thank U for the Music "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank U for the Music

Thomas D

Оригинальный текст

Alles wird dir klar wenn der Beat losgeht

Alles wieder da wenn das Licht angeht, hey!

Und alles tut wie immer

Guter Sound is n echter bringer

Bräude flippen aus, wippen mit en Dingern

Leute sind im Haus, is ne riesen Stimmung

Stimmung kann spitze klingen

Alles sind gekommen um mitzusingen

Ham uns vorgenommen nur Hits zu bringen

Deep Shit von innen

Wir ebnen Wege für jeden

Solang sich alle bewegen

Sich immer wieder bewegen

Sind diese Lieder am Leben

Die Sprache universal

Geschlecht und Rasse egal

Denn alle trafen einmal

Einfach die passende Wahl — yeah

Musik hat die Macht und wir sind dankbar

Nur sie hat die Kraft und es ist ganz klar

Sie war immer da was andres tut’s nich

Thank you for the Music!

Und alle geh’n steil hier

War der Laden denn schon immer so geil hier?

Eh Alder mach ma n Freibier

Der Beat treibt ich bleib hier

Die Leude machen es deutlich

Lachende Gesichter, war’n die immer so freundlich?

Mich gäbs ohne euch nich

Wann alles geben wenn heut nich?

So eine Liebe hält ewig

Nich zu erliegen geht eh nich

So viele leugnen sie häufig

Doch fremde Menschen verstehn sich

Das Leben is wie Musik

Wie Rhythmus und Melodie

Erweckt in jedem ein Lied

Und wiegt uns in Harmonie — yeah

Musik hat die Macht und wir sind dankbar

Nur sie hat die Kraft und es ist ganz klar

Sie war immer da was andres tut’s nich

Thank you for the Music!

Musik hat die Macht und wir sind dankbar

Nur sie hat die Kraft und es ist ganz klar

Sie war immer da was andres tut’s nich

Thank you for the Music!

Es is klar und bleibt so

Guter Vibe is halt einfach zeitlos

Alter was für ne Light-Show

Und alle springen sie gleich hoch

Hat einer Flügel für mich?

Alle heben ihre Hände und ich zügel mich nich

Ich hab Gefühle für dich

Hab sie verpackt in 'nen Song

Schon berührn sie dich

ICH bin verliebt in Musik

Schieb es ruhig auf den Beat

Doch auch die Wortmelodie

Geht doch sofort in die Knie

Ich danke allen die mich tanzen lassen

Tut ihr das auch

Dann hebt die Hand wenn ihr Musik zum Leben braucht

Musik hat die Macht und wir sind dankbar

Nur sie hat die Kraft und es ist ganz klar

Sie war immer da was andres tut’s nich

Thank you for the Music!

Перевод песни

Бит басталған кезде бәрі сізге түсінікті болады

Шам жанғанда бәрі қайтады, эй!

Және бәрі әдеттегідей жұмыс істейді

Жақсы дыбыс - бұл нағыз жеткізуші

Келіндер дірілдеп, заттарын тербетіп жатыр

Үйде адамдар бар, тамаша көңіл-күй

Атмосфера керемет естіледі

Барлығы бірге ән айтуға келді

Хэм тек хит әкелуді шешті

Іштен шыққан терең сұмдық

Біз барлығына жол ашамыз

Барлығы қозғалғанша

Қозғалыңыз

Бұл әндер тірі ме

Әмбебап тіл

Жыныс пен нәсіл маңызды емес

Өйткені бәрі бір рет кездескен

Тек дұрыс таңдау - иә

Музыканың күші бар және біз ризамыз

Тек оның күші бар және бұл өте анық

Ол әрқашан сонда болды, басқа ештеңе маңызды емес

Музыка үшін рахмет!

Ал мұнда бәрі тік жүреді

Мұнда дүкен әрқашан керемет болды ма?

Эх Олдер маған тегін сыра дайында

Соғыс мені осында қалдырады

Оны халық түсіндіреді

Күлімсіреген жүздер, олар әрқашан мейірімді болды ма?

Мен сенсіз болмас едім

Бүгін болмаса, бәрін қашан беру керек?

Мұндай махаббат мәңгілікке созылады

Жеңілмеу мүмкін емес

Көбісі оларды жиі жоққа шығарады

Бірақ бейтаныс адамдар бір-бірін түсінеді

Өмір музыка сияқты

Ырғақ пен әуен сияқты

Әр адамда ән оятады

Және бізді гармонияда тербетеді - иә

Музыканың күші бар және біз ризамыз

Тек оның күші бар және бұл өте анық

Ол әрқашан сонда болды, басқа ештеңе маңызды емес

Музыка үшін рахмет!

Музыканың күші бар және біз ризамыз

Тек оның күші бар және бұл өте анық

Ол әрқашан сонда болды, басқа ештеңе маңызды емес

Музыка үшін рахмет!

Бұл түсінікті және солай болып қала береді

Жақсы виб - бұл мәңгілік

Досым, қандай жеңіл шоу

Және олардың бәрі бірдей секіреді

Маған қанаттары бар ма?

Барлығы қолдарын көтереді, мен ұстатпаймын

саған деген сезімім бар

Оларды әнге айналдырды

Олар қазірдің өзінде сізге тиісіп жатыр

Мен музыкаға ғашықпын

Оны соққыға кінәлаңыз

Бірақ сөздің әуені де

Бірден тізеңізге отырыңыз

Мені билеуге көмектескендердің барлығына рахмет

Сіз де солай ма?

Содан кейін өмір сүру үшін музыка қажет болса, қолыңызды көтеріңіз

Музыканың күші бар және біз ризамыз

Тек оның күші бар және бұл өте анық

Ол әрқашан сонда болды, басқа ештеңе маңызды емес

Музыка үшін рахмет!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз