What He Has - Thelma Houston, Trick
С переводом

What He Has - Thelma Houston, Trick

Альбом
Throw You Down
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264920

Төменде әннің мәтіні берілген What He Has , суретші - Thelma Houston, Trick аудармасымен

Ән мәтіні What He Has "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What He Has

Thelma Houston, Trick

Оригинальный текст

I call him Felix the Cat

'Cause when he reaches in his bag of tricks, yeah (come on, ha!)

I’m feelin' good in a flash

'Cause there ain’t nothin' that he can’t fix, oh no

There’s a lot of talk (uh-huh) about my fella (about my fella)

Let me tell you

He may not have a whole lotta money

He may not have one red cent

But what he has, I’m tellin' you honey

I wouldn’t trade it to be president — naw lawdy

He may not have a whole lotta friends

'Cause he works all day on the assembly line

But on what he has, I know I can depend

To keep me warm for the rest of my life

What he has (What he has — I got to have)

I can’t do without ('Cause what he has is for me, yeah)

What he has (What he has — I got to have)

Is precious love (His precious love is for me)

Sometimes the ones that you trust

Try to run your life and live it too, yes they will

They’ll say the one that you love

Isn’t doin' quite enough for you, I know

People like to talk (all the time) when they get jealous (hey, hey)

Let me tell you

He may not have a whole lotta money

He may not have one red cent

But what he has, I’m tellin' you honey

I wouldn’t trade it to be president — naw lawdy

He may not have a whole lotta friends

'Cause he works all day on the assembly line

But on what he has, I know I can depend

To keep me warm for the rest of my life

What he has (What he has — I got to have)

I can’t do without ('Cause what he has is for me, yeah)

What he has (What he has — I got to have)

Is precious love (His precious love is for me)

Trust is a must

All ventures are discussed

Just to insure our mutual interest

Our self-esteem makes me richer than anything

Her sweet love keeps me in the swing of things

Respect and never neglect her opinion

I’m the king and she’s the queen of my dominion

I wouldn’t give her up for all the gold in the world

'Cause she’s my priceless pearl

He may not have a whole lotta friends (here we go)

'Cause he works all day on the assembly line (work! come on, ha)

But on what he has, I know I can depend (uh!)

To keep me warm for the rest of my life

(What he has) I try and try each and every day

To let you know in a special way

(I can’t do without) That you’re my man, baby (uh! uh! here we go)

(What he has) I’ll love you and adore you, be there for you

Baby let me reassure you

(Is precious love) That I love you

Woo!

Hey-ey, yeah

Uh, uh!

This record is a message to those who are lovers

Especially to all of my sisters and brothers

To know that knowledge is king

And that money isn’t everything

And we should have respect for one another

Don’t sleep on your dreams

Though it’d seem, that remains to be seen

In the middle of a movie screen

Or between a king and a queen

Anything is possible, you know what I mean?

It doesn’t matter what people say

I know our love is here to stay, baby

Can’t take it away, no

Respect and trust are hard to find

Let’s leave our troubles far behind, darling

(Ooh) No no no no, no…

(Work it out like this) Woo-hoo!

No no, no no, no!!!

No no, no no, baby

I can’t do without, no no, no no, baby…

Перевод песни

Мен оны Феликс мысық деп атаймын

Өйткені ол трюк салынған сөмкеге жеткенде, иә (келіңіз, ха!)

Мен өзімді жақсы сезінемін

'Себебі ол түзете алмайтын ештеңе жоқ', о жоқ

Менің жолдасым туралы (менің жолдасым туралы) көп әңгіме

Сізге айтайын

Оның толық ақшасы болмауы мүмкін

Оның бір қызыл центі болмауы мүмкін

Бірақ оның несі бар, мен саған айтамын жаным

Мен оны президент болу үшін айырбастамас едім

Оның толық достары болмауы мүмкін

Өйткені ол күні бойы конвейерде жұмыс істейді

Бірақ оның несі бар, мен оған тәуелді болатынымды білемін

Мені өмірімнің соңғы  жылы                                                                                                                                                              жылы          

Оның не бар (ол бар - менде бар)

Мен онсыз істей алмаймын ('Себебі ол мен үшін, иә)

Оның не бар (ол бар - менде бар)

Қымбат махаббат (Оның қымбат махаббаты мен үшін)

Кейде сенетіндер

Өміріңізді басқарып, оны өмір сүруге тырысыңыз, иә, олар болады

Олар сенің жақсы көретініңді айтады

Сіз үшін бұл жеткіліксіз, мен білемін

Адамдар қызғанған кезде сөйлескенді ұнатады (әй, эй)

Сізге айтайын

Оның толық ақшасы болмауы мүмкін

Оның бір қызыл центі болмауы мүмкін

Бірақ оның несі бар, мен саған айтамын жаным

Мен оны президент болу үшін айырбастамас едім

Оның толық достары болмауы мүмкін

Өйткені ол күні бойы конвейерде жұмыс істейді

Бірақ оның несі бар, мен оған тәуелді болатынымды білемін

Мені өмірімнің соңғы  жылы                                                                                                                                                              жылы          

Оның не бар (ол бар - менде бар)

Мен онсыз істей алмаймын ('Себебі ол мен үшін, иә)

Оның не бар (ол бар - менде бар)

Қымбат махаббат (Оның қымбат махаббаты мен үшін)

Сенім - бұл міндетті

Барлық жобалар талқыланады

Тек өзара мүддемізді қамтамасыз ету үшін

Біздің өзін-өзі бағалау мені бәрінен де бай етеді

Оның сүйкімді сүйіспеншілігі мені істердің ырғағында ұстайды

Оның пікірін құрметтеңіз және ешқашан назардан тыс қалдырмаңыз

Мен патшамын, ал ол менің билігімнің ханшайымы

Мен одан дүниедегі алтын үшін бас тартпас едім

Өйткені ол менің баға жетпес інжу-маржаным

Оның толық досы болмауы мүмкін (міне барамыз)

Өйткені ол күні бойы конвейерде жұмыс істейді (жұмыс! жүр, га)

Бірақ мен оның несіне тәуелді болатынымды білемін (ух!)

Мені өмірімнің соңғы  жылы                                                                                                                                                              жылы          

(Онда не бар) Мен күн сайын тырысамын және тырысамын

Сізге арнайы түрде                                                                                        ерек                          ерек                      ерек              ерек                                       ерек                ерек                 ерекше                ерек              ерек       с

(Онсыз істей алмаймын) Сен менің адамымсың, балақай (ух! уф, кеттік)

(Онда не бар) Мен сені жақсы көремін және жақсы көремін, сенің жаныңда боламын

Балақай, сені жұбатуға рұқсат етіңіз

(Бағалы махаббат) Мен сені жақсы көремін

Уау!

Эй, иә

Ух!

Бұл жазба ғашықтарға хабарлама

Әсіресе, барша әпкелерім мен ағаларыма 

Білімнің патша екенін білу

Және бұл ақша бәрі емес

Біз бір-бірімізді құрметтеуіміз керек

Армандарыңыз үшін ұйықтамаңыз

Сияқты көрінсе де, бұл көрінуі керек

Фильм экранының ортасында

Немесе патша мен патшайымның арасында

Бәрі мүмкін, менің не айтқым келетінін түсінесіз бе?

Адамдардың не айтатыны маңызды емес

Менің сүйіспеншілігімізді білемін, өйткені бұл жерде, балам

Оны алып тастау мүмкін емес, жоқ

Құрмет пен сенімді табу қиын

Қиындықтарымызды артта қалдырайық, қымбаттым

(Оо) Жоқ жоқ жоқ жоқ, жоқ...

(Осылай жаттығу) У-у-у!

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!!!

Жоқ, жоқ, жоқ, балам

Мен онсыз істей алмаймын, жоқ, жоқ, жоқ, балам...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз