Төменде әннің мәтіні берілген I Ain't That Easy To Lose , суретші - Thelma Houston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thelma Houston
You can’t let me go
Like a string attached to a balloon
You say you’re tired of me
Wanna say goodbye to me
But I won’t accept the fact
We’re through, no no no…
I ain’t that easy, no no no
I ain’t that easy to lose
Mmm, baby…
You say to me you’re sure that she’s
A much, much better choice
But you’re not free, 'cause I’ll never be
No further than the sound of your voice
No no no…
I ain’t that easy, no no no no
I ain’t that easy to lose, mmm…
You can misuse me, go ahead and abuse me
You’re never gonna lose me
(Oh no, no no no…)
You can drop me, but boy, you still got me
You say you need her, but I still won’t leave ya…
I’ll be your shadow, wherever you go
I can’t help it, I love you so, oh-oh…
My love for you is tighter than glue
And that’s why I just can’t
I can’t give up on ya, no no no no…
I ain’t that easy, no no no no
I ain’t that easy to lose
No no no, baby, mmm…
(I refuse to lose ya)
(I refuse to lose ya) I ain’t that easy
(I ain’t that easy to lose) I ain’t that easy to lose
I ain’t that easy (I refuse to lose ya)
I ain’t that easy (I refuse to lose ya)
(I ain’t that easy to lose) I ain’t that easy to lose
(I refuse to lose ya) I refuse to lose ya
(I refuse to lose ya) I refuse to lose ya
(I ain’t that easy to lose) I ain’t that easy to lose
(I refuse to lose ya) I refuse to lose ya
(I refuse to lose ya) I refuse to lose ya, baby
(I ain’t that easy to lose) I ain’t that easy to lose, no no
(I refuse to lose ya) I ain’t that easy
(I refuse to lose ya) I ain’t that easy
(I ain’t that easy to lose) I just can’t let myself to lose ya
(I refuse to lose ya) I ain’t that easy…
Сіз мені жібере алмайсыз
Шарға бекітілген жіп сияқты
Менен шаршадым дейсің
Менімен қоштасқыңыз келеді
Бірақ мен фактіні қабылдамаймын
Аяқталды, жоқ жоқ жоқ…
Мен оңай емеспін, жоқ жоқ жоқ
Мен оңай жеңілмеймін
Ммм, балақай...
Сіз маған оның солай екеніне сенімдісіз дейсіз
Өте жақсы таңдау
Бірақ сіз бос емессіз, өйткені мен ешқашан бос болмаймын
Дауысыңыздың дыбысынан басқа жоқ
Жоқ Жоқ жоқ…
Мен оңай емеспін, жоқ жоқ жоқ
Мен оңай жеңілмеймін, ммм...
Сіз мені теріс пайдалануыңыз мүмкін, әрі Мені теріс пайдалануыңыз мүмкін
Сіз мені ешқашан жоғалтпайсыз
(О жоқ, жоқ жоқ жоқ...)
Сіз мені тастай аласыз, бірақ балам, сіз мені әлі де ұстайсыз
Сіз ол сізге керек деп айтасыз, бірақ мен сізді әлі де қалдырмаймын...
Қайда жүрсең де мен сенің көлеңкең боламын
Мен көмектесе алмаймын, мен сені жақсы көремін, о-о...
Саған деген махаббатым желімнен де тығыз
Сондықтан мен мүмкін емес
Мен сенен бас тарта алмаймын, жоқ жоқ жоқ...
Мен оңай емеспін, жоқ жоқ жоқ
Мен оңай жеңілмеймін
Жоқ жоқ жоқ, балам, ммм...
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын)
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен оңай емеспін
(Мен оңай жоғалмаймын) Мен жеңіл оңай айтпаймын
Мен оңай емеспін (мен сені жоғалтудан бас тартамын)
Мен оңай емеспін (мен сені жоғалтудан бас тартамын)
(Мен оңай жоғалмаймын) Мен жеңіл оңай айтпаймын
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен сені жоғалтудан бас тартамын
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен сені жоғалтудан бас тартамын
(Мен оңай жоғалмаймын) Мен жеңіл оңай айтпаймын
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен сені жоғалтудан бас тартамын
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен сені жоғалтудан бас тартамын, балақай
(Мен оңай жоғалмаймын) Мен оңай жоғалмаймын жоқ жоқ
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен оңай емеспін
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен оңай емеспін
(Мен жеңіліске жетпеймін) Мен өзімді жоғалтуға мүмкіндік бере алмаймын
(Мен сені жоғалтудан бас тартамын) Мен оңай емеспін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз