Төменде әннің мәтіні берілген Sharing Something Perfect Between Ourselves , суретші - Thelma Houston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thelma Houston
Please, don’t turn your head away this time
Before I’ve had a chance to say what’s on my mind
Our love has never synchronized
I burn like fire, when you slumber like a child
Why must we go for love in separate ways?
When we, you and me, should be
Sharing something perfect between ourselves
Sharing something perfect between ourselves
Oh yes, I too feel that I am one with you
I guess I’ve known all the time, but I had to be sure
Our love has finally synchronized
Your fire’s burning, well I have those same desires
I don’t have to search for love, 'cause we’re going the same way
Yes we, you and me, are finally
Sharing something perfect between ourselves
Sharing something perfect between ourselves
Our love has finally synchronized
Your fire’s burning, I have those same desires
I don’t have to search for love, 'cause we’re going the same way
Yes we, you and me, are finally
Sharing… something perfect…
Sharing… (We don’t have to search for love)
('Cause we’re going the same way) something perfect…
Yes we, you and me, are finally, yeah
Sharing… (our love has finally synchronized)
Something perfect… (your fire’s burning, well baby, so am I)
Sharing… (I don’t have to…)
Өтінемін, бұл жолы басыңды бұрма
Менің ойымша, менің ойымда не айтуға мүмкіндік болған
Біздің махаббатымыз ешқашан синхрондалмаған
Мен оттай күйемін, сен баладай ұйықтасаң
Неліктен біз махаббатқа бөлек жолдармен баруымыз керек?
Біз, сіз және мен, болуы керек кезде
Арамызда тамаша нәрсені бөлісу
Арамызда тамаша нәрсені бөлісу
Иә, мен де сенімен біртұтас екенімді сезінемін
Мен бұрыннан білетінмін деп ойлаймын, бірақ сенімді болуым керек болды
Біздің махаббатымыз ақыры үндесті
Сіздің отыңыз жанып тұр, менде де осындай тілектер бар
Маған махаббатты іздеу керек емес, өйткені біз бір жолмен келе жатырмыз
Иә, біз, сіз және мен, ақырында
Арамызда тамаша нәрсені бөлісу
Арамызда тамаша нәрсені бөлісу
Біздің махаббатымыз ақыры үндесті
Сіздің отыңыз жанып тұр, менде де осындай тілектер бар
Маған махаббатты іздеу керек емес, өйткені біз бір жолмен келе жатырмыз
Иә, біз, сіз және мен, ақырында
Бөлісу… тамаша нәрсе…
Бөлісу... (Бізге махаббат іздеудің қажеті жоқ)
('Себебі біз бірдей жолмен келе жатырмыз) тамаша нәрсе ...
Иә, біз, сіз және мен, ақырында, иә
Бөлісу... (махаббатымыз ақыры синхрондалды)
Керемет нәрсе... (сенің отың жанып тұр, балақай, мен де солай)
Бөлісу… (міндетті емес…)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз