Shake You - Thelma Houston

I wanna know why you worry all the time

I wanna know, 'cause you’ve got to clear your mind

Now, I’m not sayin' that the going don’t get rough, no

'Cause don’t let it make you crazy, when enough’s enough

Said I’m gonna shake you out of your blues

Nobody wants to stay down

Yeah, I’m gonna break you into your shoes

You’re gonna come around

Said I’m gonna shake you into the bloom

You could be takin' the town

Tonight, ow, with me

(Shake you, shake you)

Yeah, I wanna know what you’re doin' here alone

I wanna know, 'cause your heart ain’t made of stone, no

Now, give yourself a break and take a chanc tonight

You could only lose your loneliness, so don’t put up a fight

Yah, I’m gonna shake you out of your blues

Nobody wants to stay down

Yeah, I’m gonna break you into your shoes

You’re gonna come around

Said I’m gonna wake you up with the news

Life is too short to be sad

The night is raining, dance you into dawn

You wake up, and find the troubles are gone

They’re all gone!!!

Hey, hey

Hey, hey

Get outta here, ow!

Oh, yeah…

Shake you, shake you

Whoa, I’m gonna shake you out of your blues

Nobody wants to stay down

I said I’m gonna break you into your shoes

You’re gonna come around

I’m gonna shake you into the bloom

You could be paintin' the town

Said I’m gonna wake you up with the news

You can go on, and have a big fun

Oh yeah, get on up and party!

Shake you, hey hey, shake you

Shake you, shake you

Get up, I’m gonna shake you out of your blues

Nobody…

Мен неге үнемі алаңдайтыныңызды білгім келеді

Мен білгім келеді, - деп ойлаңыз

Енді мен жағдай қиын болмайды деп айтпаймын, жоқ

'Себебі, бұл жеткілікті болғанда, сізді ақылсыз етуіне жол бермеңіз

Мен сені қиналудан тайдырамын деді

Ешкім төмен қалғысы келмейді

Иә, мен сені аяқ киіміңе кіргіземін

Сіз айналасыз

Мен сені гүлге айналдырамын деді

Сіз қаланы алып бара жатқан боларсыз

Бүгін кешке, менімен бірге

(Шайқаңыз, шайқаңыз)

Иә, мұнда жалғыз не істеп жатқаныңызды білгім келеді

Мен білгім келеді, себебі сенің жүрегің тастан жасалған емес, жоқ

Енді өзіңізге үзіліс жасап, бүгін кешке шанс алыңыз

Жалғыздығыңызды жоғалтуыңыз мүмкін, сондықтан күреспеңіз

Ия, мен сізді  көгілдіріңізден   алып тастаймын

Ешкім төмен қалғысы келмейді

Иә, мен сені аяқ киіміңе кіргіземін

Сіз айналасыз

Мен сені жаңалықпен оятамын деді

Өмір қайғы       қысқа    қысқа 

Түн жаңбыр жауды, таң атқанша билеңіз

Сіз оянып, қиындықтардың жойылғанын көресіз

Олардың бәрі кетті!!!

Эй, эй

Эй, эй

Бұл жерден кет, ау!

О иә…

Шайқаңыз, шайқаңыз

Уа, мен сізді  көгілдіріңізден тайдырамын

Ешкім төмен қалғысы келмейді

Мен сені аяқ киіміңе бөлемін дедім

Сіз айналасыз

Мен сені гүлге айналдырамын

Сіз қаланы бояй аласыз

Мен сені жаңалықпен оятамын деді

Сіз жалғастыра аласыз және үлкен көңілді боласыз

О, иә, тұрыңыз, кешке келіңіз!

Шайқаңыз, ей, шайқаңыз

Шайқаңыз, шайқаңыз

Орныңыздан тұрыңыз, мен сізді күйзелістен тайдырамын

Ешкім…