Out of My Hands - Thelma Houston

The first time that I saw you

I got so weak inside

It looked as if you knew me, boy

And saw the part of me I hide

Like a little girl with you

I show my vulnerability

'Cause my emotions get all stirred up

As you bring out the woman in me

And it’s…

Out of my hands, and into my heart tonight

I’m out of control, 'cause loving you feels so right

Try to hold back these feelings in me

But every time we touch, I can see

It’s out of my hands, hey baby

It’s out of my hands

When we’re dancing in the dark

And you whisper in my ear

I swear you won’t get to my heart

But my defenses disappear

I soon forget the talk I’ve heard about all your other girls

'Cause when I’m in your arms

You make me feel like I’m the only woman in the world

And it’s…

Out of my hands, and into my heart tonight

I’m out of control, 'cause loving you feels so right

I can’t hold back these feelings in me

'Cause every time we kiss, I can see

It’s out of my hands, yeah baby

It’s out of my hands

Don’t you know that love is… oh!

Baby, you know you leave me… breathless

When I’m lying in your arms, you know you turn me

And all my friends keep tellin' me

About all your other girls

But when I’m in your arms

You make me feel like I’m the only woman in the world…

Out of my hands, and into my heart tonight

(Don't do it to me)

I’m out of control, 'cause loving you feels so right

(Loving you feels so right to me, baby)

I can’t hold back my destiny

What I am about to do, is let it be

It’s out of my hands

(Out of my hands, and into my heart tonight)

Don’t you know, don’t you know it

(I'm out of control, 'cause loving you feels so right)

Loving, feels so good tonight, yeah

(Out of my hands, and into my heart tonight)

I can’t hold back these feelings in me no more

Well, every time we touch, I can see baby

(I'm out of control, 'cause loving you feels so right)

It’s out of control, it’s out of control

It feels so right to me, baby, baby, baby

Woo-hoo!!!

Мен сені бірінші рет көрдім

Мен іштей әлсіреп қалдым

Балам, сен мені танитын сияқтысың

Мен жасырып жүрген жерімді көрдім

Сізбен бірге кішкентай қыз сияқты

Мен осалдығымды көрсетемін

'Себебі менің сезімдерім қозғалады

Сіз менің ішімдегі әйелді шығарғаныңызда

Және бұл…

Бүгін түнде қолымнан, жүрегімде

Мен өзімді ұстай алмаймын, себебі сені сүю өте дұрыс сияқты

Маған осы сезімдерді ұстап көріңіз

Бірақ біз тигізген сайын мен көремін

Бұл менің қолымнан                 , эй, балақай

Бұл менің қолымнан тыс

Біз қараңғыда билеп жатқанда

Ал сен менің құлағыма сыбырлайсың

Мен сенің жүрегіме жете алмайтын ант етемін

Бірақ менің қорғаныстарым жоғалып кетті

Мен басқа қыздарыңыз туралы естіген әңгімені көп ұзамай ұмытамын

Себебі мен сенің құшағыңда болғанда

Сіз мені әлемдегі жалғыз әйел екенімді сезіндірдіңіз

Және бұл…

Бүгін түнде қолымнан, жүрегімде

Мен өзімді ұстай алмаймын, себебі сені сүю өте дұрыс сияқты

Мен ішімдегі бұл сезімдерді ұстай алмаймын

'Себебі біз сүйген сайын көремін

Бұл менің қолымнан келмейді, иә, балақай

Бұл менің қолымнан тыс

Махаббат дегенді білмейсің бе... о!

Балам, сен мені тастап кеткеніңді білесің... тыныссыз

Мен сенің құшағында жатқанда, сен мені айналдырдың

Менің барлық достарым маған айта береді

Барлық басқа қыздарыңыз туралы

Бірақ мен сенің құшағыңда болғанда

Сіз мені әлемдегі жалғыз әйел екенімді сезіндірдіңіз…

Бүгін түнде қолымнан, жүрегімде

(Маған                                                                                               |

Мен өзімді ұстай алмаймын, себебі сені сүю өте дұрыс сияқты

(Сені жақсы көру маған өте дұрыс, балақай)

Мен өз тағдырымды кіздей алмаймын

Мен жасалмақ болсын болсын

Бұл менің қолымнан тыс

(Бүгін түнде менің қолымнан және жүрегімде)

Білмейсің бе, білмейсің бе

(Мен өзімді басқара алмаймын, себебі сені сүю өте дұрыс сияқты)

Сүйіспеншілік, бүгін түнде өзін жақсы сезінеді, иә

(Бүгін түнде менің қолымнан және жүрегімде)

Мен ішімдегі бұл сезімдерді бұдан былай ұстай алмаймын

Біз қол тигізген сайын, мен нәрестені көремін

(Мен өзімді басқара алмаймын, себебі сені сүю өте дұрыс сияқты)

Бұл бақылаудан тыс, бұл бақылаудан тыс

Бұл мен үшін, балақай, балақай, балақай

Уу-хоу!!!