I Want To Go Back There Again - Thelma Houston
С переводом

I Want To Go Back There Again - Thelma Houston

  • Альбом: Thelma Houston

  • Шығарылған жылы: 1971
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:36

Төменде әннің мәтіні берілген I Want To Go Back There Again , суретші - Thelma Houston аудармасымен

Ән мәтіні I Want To Go Back There Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want To Go Back There Again

Thelma Houston

Оригинальный текст

You don’t treat me gentle

Like you used to do

Forgetting you, baby, is hard to do

It’s hard to do

You guided me to the rainbows

And you took me to a place that I’ve never been

Then you turned away and you closed the door

Leaving me alone like I was before

Memories that I can’t erase

As I sit and think of that special place

I wanna go back there again

I wanna go back there again

Now you say it’s over

And I know it’s true

But if it’s really over

Why did you, oh, why did you

Why’d you take my hand and lead me on?

Why’d you make me feel that I was grown?

I thought that I could really play the game

But it’s me that’s left here with all the pain

Riding high like never before

You fill me up and then you slam the door

I wanna go back there again

I wanna go back there again

Now you left me in a world on my own

Boy, you left me to face life alone

Everybody I meet, they explain to me

That your love shouldn’t mean a thing to me

But, they ain’t never seen the rainbow’s end

And they ain’t been to the place we’ve been

Oh, I wanna go back there again, baby

I wanna go back there again

Go back to the bridge I crossed

Go back to the love I lost

Go back like it used to be

Go back, just you and me

I wanna go back there again, baby

I wanna go back there again

Take me back, I got to go back

I need to go back, baby

Please, just one more time

I wanna go back there again

I wanna go back there again

Let’s go back, take me back

I got to go back, baby

Need you, need you so

I wanna go back there again

I wanna go back there again

Перевод песни

Сіз маған жұмсақ қарамайсыз

Бұрынғыдай 

Балам, сені ұмыту қиын

Орындау  қиын

Сіз мені кемпірқосаққа бағыттадыңыз

Ал сен мені ешқашан болмаған жерге апардың

Сосын сен бұрылып есікті жаптың

Мені бұрынғыдай жалғыз қалдырды

Мен өшіре алмайтын естеліктер

Мен отырғандай және сол ерекше орын туралы ойлаймын

Мен қайтадан оралғым келеді

Мен қайтадан оралғым келеді

Енді бітті дейсің

Мен бұл рас екенін білемін

Бірақ бұл шынымен бітсе

Неге, о, неге істедің

Неге менің қолымнан ұстап, мені  жетектедіңіз?

Неліктен мені есейгенімді сездірдің?

Мен ойын ойнауға мүмкін деп ойладым

Бірақ барлық азаппен осында қалдым

Бұрын-соңды болмаған биікке міну

Сіз мені толтырасыз, содан кейін есікті ұрасыз

Мен қайтадан оралғым келеді

Мен қайтадан оралғым келеді

Енді сен мені әлемде жалғыз қалдырдың

Балам, сен мені өмірге жалғыз қалдырдың

Кездескен әркім маған  түсіндіреді

Сенің махаббатың мен үшін маңызды болмауы керек

Бірақ олар кемпірқосақтың соңын ешқашан көрген емес

Және олар біз болған жерде болған жоқ

О, мен ол жаққа қайта барғым келеді, балақай

Мен қайтадан оралғым келеді

Мен өткен көпірге қайта барыңыз

Мен жоғалтқан махаббатыма оралыңыз

Бұрынғыдай қайтыңыз

Қайтыңыз, тек сіз және мен

Мен ол жаққа қайта барғым келеді, балақай

Мен қайтадан оралғым келеді

Мені қайтарыңыз, қайту керек

Мен қайтуым керек, балақай

Өтінемін, тағы бір рет

Мен қайтадан оралғым келеді

Мен қайтадан оралғым келеді

Қайтейік, мені қайтар

Мен қайтуым керек, балақай

Сен керексің, керексің

Мен қайтадан оралғым келеді

Мен қайтадан оралғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз